当地时间9月23日星期一，NBA波士顿凯尔特人队前锋保罗·皮尔斯出庭作证，证明9月17日星期二出庭受审的的3名嫌疑犯男子——威廉·拉格兰德、安东尼·赫斯通和特雷沃·沃特森就是2年前在一家夜总会刺伤他的人，尽管9月17日开庭当天这3名嫌疑犯的律师声称这3人不是真正的嫌疑犯。 皮尔斯仅在法庭上作证了15分钟，然后法庭宣布延期再审。皮尔斯作证时并未详细描述自己被攻击时的情景。 拉格兰德、赫斯通和沃特森3人被指控在2000年9月25日用武器袭击并试图谋杀皮尔斯，当时案件发生地是在波士顿剧院区的巴兹夜总会，当时皮尔斯几乎被刺12刀，造成肺脏衰竭，但令人惊奇的是皮尔斯顽强地恢复了并参加了2000-2001赛季的NBA比赛。 在17日的法庭上这3名嫌疑人的律师承认当晚这3人都去了那家俱乐部，而且知道皮尔斯被刺，但否认这3人刺伤了皮尔斯。 拉格兰德的律师托马斯·麦卡恩说：“事情发生在酒吧间，当时现场到处都是人，也许证人弄错了。” 检查官则声称是拉格兰德首先攻击皮尔斯的，当时皮尔斯正和一位女性亲戚谈话。 波士顿地区检查官助理约翰·帕帕斯说皮尔斯并不认识攻击他的3名男子，也不知道是谁挑起了争斗，搏斗中皮尔斯胸部、胃部和后背被刺了至少8刀，脸部和头部也被酒瓶击打。 沃特森的律师马丁·列珀说当晚没有一名夜总会保安和酒吧招待指认沃特森参与了皮尔斯被刺案，他说沃特森身上有一个大的印第安人头像文身，因此如果沃特森参与了搏斗应该轻易被认出。证人说有20人参与了那场争斗。 赫斯通的律师约翰·斯伍姆利坚持警方因为皮尔斯是名人而匆忙逮捕人希望尽快结案。 拉格兰德、赫斯通和沃特森都声称，警方逮捕他们是因为曾和一个犯罪团伙有联系。 皮尔斯将凭自己的记忆出庭作证，但3名嫌疑犯的辩护人都声称皮尔斯并不能清楚地辨认攻击他的人。 | 
