北京时间12月31日上午，主场作战的新泽西网队以102-88大比分战胜克里夫兰骑士，并以23胜9负的骄人战绩继续在大西洋赛区领跑。

　　今天正好是网队前锋马丁的25岁生日，“武状元”用独得28分的精彩表现为自己送上了一份最好的生日礼物，同时也帮助球队创造了多项纪录。

　　斩落骑士后，网队取得了7连胜，追平了历史上的最高连胜纪录。同时，在过去的14场主场比赛中，网队在大陆航线体育馆赢得了12场胜利。目前，他们18胜1负的主场战绩在全联盟位居榜首。而且主场13连胜的骄人表现也追平了上赛季的纪录。

　　马丁近来表现抢眼，在最近进行的3场比赛中，他平均每场得24。3分。今天，是他第一次在自己过生日时出场比赛，当然不会放过这个难得的表演机会，28分的成绩仅比其职业生涯单场最高得分低1分。

　　网队三军用命，杰弗森砍下19分，基德卷走17分。球队在前两节打出了一次14-0的小高潮，基本控制了比赛。

　　但骑士紧追不舍，逐渐赶上比分，半场结束前2分06秒，网队以46-42领先。这时，球队核心基德挺身而出，用一个跳投拉开了又一轮狂攻的序幕，最终以61-42结束了上半场比赛。

　　骑士此后一蹶不振，得分乏力，在接近5分钟的时间里竟然颗粒无收，不得不签下城下之盟。

　　里基-戴维斯拿下24分，新秀瓦格纳贡献22分，本场比赛失利之后，骑士已经是客场14连败，在全联盟排名倒数第二。（tony 译）