对于李菊和杨影两位世界冠军离开国家队，蔡振华介绍说，她们两个人都是自己提出了离队申请，得到批准后离开了国家队。李菊她自己认为主要是一年以来，身体一直有病，包括正常的训练受到了很多的影响，很多比赛有时候也不能参加，即使参加比赛有时候也不能够像以前那样全身心地投入到比赛中去，影响了训练和比赛。因此李菊自己提出来，想暂时离开国家队主要是养病，养好伤病的问题。

　　杨影离开国家队，则主要是考虑到年龄越来越大，现在她的打法在队里可以说没有太大优势。国家队队内比赛可能比国际比赛有时候更难打，像杨影采用直拍打法，她觉得要保持在队里比较靠前的位置压力也比较大，因此她也是想自己离开国家队一段时间，调整一下自己。蔡振华同时补充说，她们两个人离开国家队，但国家队的大门还向她们敞开着。蔡指导介绍说，像以前很多队员离开国家队都带着很大的遗憾，因为以前一个运动员，尤其是像主力运动员离开国家队之后，再要返回国家队可能比较难，甚至有时候不太可能，今年的一个变化，就是说像这两名比较优秀的运动员离开国家队之后，她们自己去养病也好，或者调整自己状态也好，当她们自己的身体，或者状态，或者是竞技状态各方面好了以后，她们认为自己还可以到国家队，国家队还随时向她们敞开大门。（双一）

    (鲁中晨报)