下赛季，杨晨、谢晖、张效瑞、李天天四名中国球员将会战德国乙级联赛

　　据《踢球者》周二的报道，之前盛传将签约汉堡的中国球员杨晨已经与法兰克福签订了一年合约。如果下赛季法兰克福升入德甲，合约将自动延期两年。杨晨表示：“三年前法兰克福给了我来德甲踢球的机会，这对我个人来说意义非常重大。我不想再重新开始。虽然多特蒙德等甲级队有意邀请我，甚至其它欧洲联赛踢球，但我还是愿意留在法兰克福。”杨晨曾通过有关人士与汉堡紧密接触，但是新帅安德玛特、球队经理劳施以及法兰克福足球有限公司的主席杰德里基为杨晨的留下进行了不懈的努力，同时为杨晨开出了年薪140万马克(约折合350万元人民币)的优厚条件，终于成功留住了杨晨，杨晨也深为感激：“我非常高兴，他们如此信任我，在德乙踢球，一年的时间很快会过去，我们会重返德甲。”据悉，杨晨的收入将与他的表现挂钩。

　　昨天下午，记者得到的最新消息是：如果亚琛对泰达俱乐部提出的“附加条件”没有任何疑义，估计7月1日，张效瑞就能身披亚琛的战袍参加比赛了。

　　由于泰达俱乐部希望以张效瑞为“箭头人物”，打通今后与欧洲高水平俱乐部联络的渠道，所以俱乐部对亚琛提出的报价并没有过多地讨价还价，这也就省去了张效瑞在转会过程中最为“繁琐”的一个细节。虽然泰达俱乐部不愿透露张效瑞此次转会的具体数额，但在6月1日《亚琛新闻》的有关文章中提及了这一敏感话题，“张效瑞将被亚琛租借一年，亚琛有他的优先购买权。他的租借费用是10万马克，如果亚琛俱乐部明年想再买进他的话，需要付出45万美元才能得到他。”另外，德国的一些媒体也报道说，亚琛俱乐部目前正在与中国足协联系转会证明一事，他们希望6月20日张效瑞能够到达亚琛参加新赛季的准备训练。

　　从目前的形势来看，张效瑞转会亚琛已基本成定局，但据说到目前为止双方俱乐部还没有交换过一次真正谈及转会细节的传真，双方的沟通还都是以中介公司作为桥梁。

　　至于张效瑞加盟的“附加条件”，俱乐部官员很明确地表示：“我们希望以张效瑞为先锋，为我们以后诸如球队互访、教练员学习、年轻队员培训等各个方面的沟通打好基础。”这样的一个条件俱乐部也希望把它签署到合同里面，所以现在还在等着对方的回答。

　　同天出版的《踢球者》也以“张效瑞富有创造力”为题，对德乙俱乐部亚琛租借中国球员张效瑞的事也进行了专门报道。财务主管克林斯十分喜悦地说：“他将大大丰富我们的比赛艺术。”而主教练哈赫也同度评价了张效瑞：“他阅读比赛的能力和比赛中的位置感很强。”文中也提到，另一效力亚琛的中国球员谢晖也正希望通过上赛季冬歇后以及近期在中国国家队的出色表现尽快登陆德甲，但是俱乐部却没有表示支持的态度。克林斯强调：“我们对同德甲俱乐部的谈判不感兴趣，谢晖的合约2003年才到期，而我们需要他去组建一支有战斗力的球队。”另据悉，来自中国的李天天也将在下赛季加盟德乙球队曼海姆队。(潘超、张澜)

    (足球报)