本报专稿/实习生林元嫣

　　昨天才刚刚回到上海的刘翔，今天就开始了训练。虽然教练孙海平还没来，但刘翔一个人就跑起步来。“觉得训练苦不苦？”“苦，不过……我会偷懒的。”刘翔半开玩笑地说。如此直率的表态和之前上海某媒体描述的所谓“在失败中退缩”的刘翔完全不同。

　　“那是媒体乱说的，其实我是个心态很平的人，我最在乎的是我的家人和自己的身体，名利是身外物，我并不是非常在意的。”对于这次出色的表现，刘翔显出超越他年龄的沉着：“我只是发挥了自己的正常水平而已，媒体的关注的确给了我一点压力，但是这并不会影响我的比赛情绪，我并不是一个很在意出名的人。”

　　刘翔真的如此没有野心吗？其实刘翔也是有自己的理想的。他告诉记者：他的目标就是要在接下来的世界性比赛中都进入前三名，特别是世锦赛。刘翔近几年来的成绩是有目共睹的：打破了内赫米亚保持了24年之久的世界青年110米栏的纪录，这是他至今获得的最大的成功。而据孙教练透露，内赫曾当面夸奖过刘翔。说到这个，刘翔很开心，“他当时说我打破了他的纪录，夸我很了不起，说将来是我的。”“那是不是意思说你能超过艾伦·约翰逊？”“是吧，但我不敢奢望，我的前三栏和起跑比艾伦还是有差距的，但是，我还年轻，我有信心超越艾伦。”孙教练也告诉记者，刘翔虽然腰长腿短，不如黑人选手，但是，他的栏间节奏很好。这会不会就是刘翔超越艾伦的希望？