姚明有一个坏消息，一个好消息——先说坏消息，他病了，这是他到休斯敦之后第一次生病；再说好消息，他的感觉好多了，而且肯定可以在对国王队的比赛中上场。

　　在当地时间周一（１２月９日），姚明开始浑身不舒服，头疼、流鼻涕并且有一点发烧，火箭队向外界宣布的是姚明有了“像感冒一样的症状”。但他依然参加了训练，并且在训练中表现了他一流的传球技术，令汤帅十分兴奋，因为火箭队据此确立了由姚明为轴心的新打法。

　　当地时间周二早上起床后，姚明的感觉好多了，并且一大早赶到训练馆参加了训练。到本报发稿时，姚明尚在与火箭队的训练当中，记者接通了火箭队新闻部主任尼尔森·路易斯的电话，他连声说：“姚明今天已经好多了，他不仅参加了训练，而且肯定会在今天的比赛中上场。”由于当晚有比赛，火箭队只是进行了运动量不大的投篮练习，姚明依然像往常那样，提前半个多小时来到训练场。

　　为了核实姚明能否出场的消息，记者还找到了《休斯敦纪事报》资深记者乔纳森·费恩，他证实了姚明感冒的消息，他说，近一段时间姚明的出场时间明显增加，身体非常疲劳，因此感冒是正常现象，但他的抵抗力显然很强，因为只过了一个晚上就已经恢复了很多。他说：“今天姚明肯定上，他早就想同国王队大战一场了。”