曾2次获得美网男单冠军和2次温网亚军的现年30岁的澳大利亚网球名将帕特·拉夫特当地时间1月10日星期五正式宣布退役。

　　拉夫特在给澳大利亚媒体的一封公开信中说：“我正式宣布退出职业网坛，你们也许理解这是一个我很难做的决定，因此我耗费了很长时间才做出这个正确的决定。”

　　拉夫特说在2001年后期他因为臂伤休息了几个月后就没有继续参赛的动力了。他说：“如果我不能以百分之百的状态投入比赛，我的复出就没有任何意义，2002年底我已经没有了参赛的动力，这就是我选择退役的原因。我很遗憾没有获得过温网和戴维斯杯冠军，但体育就是这样，你能赢得一些比赛，另一些比赛你会输。”

　　拉夫特因伤缺席了1999年戴维斯杯决赛澳大利亚队击败法国队获胜的比赛，2000年戴维斯杯决赛拉夫特参加了，但澳大利亚队输给了西班牙队，2001年戴维斯杯决赛澳大利亚队也失利了。

　　拉夫特表示以后将呆在家中，去年8月他的长期女友拉拉·菲尔萨姆给他生了一个儿子。

　　拉夫特职业生涯参加的最后一个赛事是2001年12月戴维斯杯决赛澳大利亚队2比3输给法国队的比赛。

　　（楚海洋）