在经过旷日持久的法庭较量后，张玉宁终于给曲乐恒付清了数百万元的赔偿。媒体在转述这条新闻时不约而同地用上了“主动”的字眼，以此来表达张玉宁的大度和诚意，其实这个措辞并不准确，张玉宁与其说是主动赔偿，不如说是为法院终审判决所逼，否则，他也不会让这场官司拖了数年。不过，在张玉宁发表的公开信中，倒是不乏温情，除了对伤者表示歉意之外，张玉宁还提起了他和曲乐恒之间儿时的友谊。
当年曲乐恒和张玉宁第一次为车祸事件翻脸时，有一幅张玉宁和曲乐恒儿时的照片见诸报端，两张纯真的笑脸和如今残酷的现实形成了鲜明对比。一个半身瘫痪，一个背上了心理十字架和黑社会的恶名，尽管导致一切的只是一场意外车祸，和足球本身扯不上太大关系，但谁又能说这不是中国足球缺少人性化的佐证呢？据曲乐恒和其家人说，在车祸事件涉及到赔偿后，张玉宁一直采取回避态度，作为足坛大腕，张玉宁收入颇丰，尤其在转会到上海申花之后，年收入达数百万之多，但他一直没有站出来主动进行赔偿，这才是“曲张案”最让人寒心的地方。
我们可以想象，假如没有职业足球，假如张玉宁、曲乐恒还只是专业时代月薪寥寥的收入水平，也许曲张两家的关系不会彻底搞掰，甚至事情可能演变为一幕温情脉脉的场景。如今，法庭的终审判决下来后，不仅张玉宁不满，就连曲乐恒一方都曾公开表示赔偿判决偏低，有的东西是金钱无法弥补的，就如同臭名昭著的中国足球一样。（贺晓龙）
-- 给编辑写信