治疗费用由国家承担 冯坤赵蕊蕊万里赴美疗旧伤

　　本报讯 （记者 杨 敏） 昨天下午，中国女排(中国女排官方博客,中国女排新闻,中国女排说吧)队员冯坤(冯坤新闻,冯坤说吧,冯坤啦啦队)、赵蕊蕊(赵蕊蕊新闻,赵蕊蕊说吧)与前助理教练赖亚文(赖亚文新闻,赖亚文说吧)于17时25分登上国航班机，飞往美国芝加哥，开始了尚未知归期的疗伤之旅。

到达美国后，冯坤与赵蕊蕊将求助于美国女排主帅郎平介绍的美籍华人侯医生，而衣食住行的问题都需要自己解决，冯坤与赵蕊蕊在出发前就开始学起了做饭，而她们也将在异国他乡度过春节。国家体育总局排球(排球新闻,排球说吧)运动管理中心主任徐利表示，为了给她们充分的时间治疗和康复，冯坤与赵蕊蕊的归期将不以中国女排的春训为限。

　　治疗费用由国家承担

　　徐利在昨天上午的通气会上详细介绍了冯坤与赵蕊蕊到美国疗伤的始末。正如外界一直传说的，为二人牵线的正是前中国女排主帅、现任美国女排主帅郎平。“郎平带美国队参加世锦赛时看到中国队队员的状态和伤病，主动提出建议，如果有需要，她可以帮助做一些工作。世锦赛之后我们下定决心，打完多哈亚运会(亚运会新闻,亚运会说吧)后我们就采取了行动。”徐利说。排管中心已经把冯坤与赵蕊蕊这几年来伤患处所拍的片子和资料翻译成英文，寄到美国医生手中，她们到达美国之后将进行进一步的诊断。

　　冯坤在美国逗留的时间会长一些，大概为3个月，因为她的左膝需要再次施行手术，把内部的积水和碎骨清理干净。赵蕊蕊大概需要停留两个月，医生除了要观察她两度骨折的右腿是否完全康复外，还需要对因疲劳过度已经出现骨膜炎的左腿进行深入治疗。“对于赵蕊蕊，我们最关心她的康复到了什么程度，现在虽然有了判断，但是从科学的角度出发，她的两条小腿目前处在什么状态还需要专家进一步诊断。冯坤也是如此，她的手术本来在左膝关节，但现在右膝关节的疼痛感反而更重，到底左膝关节是什么情况，右膝关节又怎么了，都需要专家分析。”徐利说。而两人在美国的初定逗留时间只是初步预测，如果需要进一步治疗，可能需要半年甚至更长时间。

　　中国女排的春训将于3月开始，不过排管中心已经给两名伤员开了“绿灯”，集训开始的日期并不是她们归来的限期。“我们不会硬性要求她们哪天必须回来，我们的原则是这样：要给伤病治疗和康复有充分的时间。她俩这次去治伤，费用全部由排管中心负担。”徐利补充道。

　　冯坤赵蕊蕊恶补厨艺

　　对于“离乡背井”出国治疗，冯坤和赵蕊蕊都带着既兴奋又彷徨的心情，她们都希望在最短的时间内摆脱伤病困扰，早日为中国女排披挂上阵。为了照顾两名伤员，排管中心特地委派了前中国女排的助理教练赖亚文随行，不过她在美国的时间不会很长，等冯坤和赵蕊蕊安顿好了，她就返回北京。冯坤与赵蕊蕊到达芝加哥后将住在离芝加哥大学的医疗中心不到10分钟车程的酒店里，等医生诊断过后，再根据治疗的时间另觅住所。她们已经提前在当地请来一位通晓医学术语的翻译，以方便与医生进行交流。出发在即，赵蕊蕊表示，她将全力配合医生的工作，希望早日让小腿全面恢复。冯坤则透露，她的膝盖目前最需要的是把里面的炎症清理干净。赖亚文则对此行充满信心，她特地提到，负责诊断冯坤与赵蕊蕊的侯医生是由郎平找回来的，他不仅治愈过不少美国运动员，还曾经跟随美国女排出征世界比赛，所以在经验和能力上毋庸置疑。

　　在出发之前，冯坤与赵蕊蕊开始“恶补”做饭本领，因为到达芝加哥之后，她们很可能需要自理饮食。冯坤坦言，她做的烧茄子味道不错，但是煮饭的水平一般，所以带上一个电饭锅就不怕饿着了。赵蕊蕊从小在运动队长大，一日三餐大多数在食堂解决，为了不让冯坤负担过重，她也在努力地学做一两个菜。赵蕊蕊没有带上过多的行李，而冯坤在行李中添上了一些电视剧光碟和畅销书，她特地买了一本《于丹〈论语〉心得》，希望在美国治疗期间能够细细阅读。

　　

(责任编辑：大山)