来源：深圳新闻网-深圳晚报
昨天下午，深圳红钻队在增城的一场热身赛上1比0战胜了广州队。深圳队的首发阵容是门将程月磊，后卫尹小龙、袁琳、扬科、刘帅，后腰黄隆、聂凌峰，前卫赫莱布、栗鑫，前锋黄凤涛、权恒。上半场广州队稍占优势，下半场深足换上多位球员，最终由吉亚哥边路传中，新内援王栋门前包抄打入惟一进球。
本报记者黎晓斌摄影报道 他回来了，我们“头”大了。他的英文名字是Tiago，但是中文名字却有很多版本。有叫他“迪亚戈”的，有叫他“堤亚哥”、“堤亚戈”的。当然，还有他2000年刚来深圳时，我们都叫他的“吉亚哥”。
于是，记者特意将他的这几个主要中文名字工工整整写在白纸上，让他自己选择。本来以为要花费一些时间的，没想到这哥们压根就不等记者开口，直截了当选了“吉亚哥”。
“这个好，只有这个，三个字我都懂。”一句算不上流利、但是能听得懂的普通话蹦出来了。“我知道，这个‘吉’就是lucky的意思，我喜欢lucky。”几年不见，这哥们的汉语说得太厉害了。“另外几个我不喜欢，这个和这个我都看不懂。”吉亚哥摇着头吹着口哨，一脸不屑地，指着那个复杂的“迪”和“堤”。
其实早在深足宣布与他签约的时候，董事长万宏伟已经说了：“还是叫‘吉亚哥’吧，深圳球迷看着亲切，是我们深圳队的人就应该按照深圳的叫法。”现在连吉亚哥自己都这样选择了，正好统一，那以后就叫他“吉亚哥”吧。
重温一下
吉亚哥的履历
英文：Tiago Jorge Honorio
身高：192厘米
体重： 85公斤
生日： 1977年12月4日
出生：巴西阿梅里卡纳
进球纪录
2000年深圳 8球
2001年深圳 12球
2002年深圳 13球
2003年深圳 13球
2006年联城 5球
2007年国安 10球
2008年国安 5球
吉亚哥中文对答
①记者：电视台的记者让你做个采访。
吉亚哥：不不不。
记者：为什么？
吉亚哥：你问他们能用葡萄牙语吗？我的英文不好，我不知道怎样表达。我的中文也不好，平时说话还可以，上镜那……绝对不行。
②记者：深圳队的条件和国安没法比吧？
吉亚哥：（点头）他们太有钱了。
电视台记者：可以谈谈国安队吗？
吉亚哥：绝对不行绝对不行，我不能谈他们任何事情，不行不行。
③记者：孩子多大了？
吉亚哥：大儿子举11岁了，五年级了，在巴西踢球，踢前锋呢，比我厉害。
记者：他们来深圳上学吗？
吉亚哥：不不，他们还在巴西，老婆带着，7月份都过来，巴西只有一个月暑假，8月份他们都回去。所以我必须在他们来之前找到房子。
记者：有什么要求？
吉亚哥：离体育场近，而且一定要有超市，你知道我一家人最喜欢去超市……（笑）
（本报记者 黎晓斌）
上网从搜狗开始
