刘翔今日出征伯明翰 “翔飞人”踏上奥运年征程

　　三峡晚报讯 今天，刘翔将与教练孙海平飞赴英国，出战2月18日伯明翰室内田径赛，开始自己的奥运年征程。这次室内赛是刘翔今年首场比赛，也是他与罗伯斯本赛季的首次相遇。

　　刘翔正期待奥运年里的新回报。为完善改了一年的“七步上栏”技术，整个冬训，孙海平与弟子都在雕琢各种细节，并勇于作出改变。

　　孙海平强调“室外赛季开始后，训练可能还会继续微调。因为训练转移到室外后，肌肉舒展度和力度都会优于室内，视觉等方面感觉也与室内赛季不同”。孙海平认为“相比大邱世锦赛，刘翔七步上栏的熟练度提升，成绩自然也随之上升些。”

　　出征前，人们还是关心刘翔的成绩如何？“室内比赛拼的就是前半程”，孙海平说，“去年室内赛，刘翔的最好成绩是7秒55，室外赛最好成绩是13秒。事实上，60米栏和110米栏的两个成绩间是有联系的，今年我估计他室内赛的成绩肯定能超过7秒55。” (平萍)