上海：不希望刘翔参加全运会 他已经不需要证明

　　早报讯 刘翔在伦敦奥运会的110米栏预赛中再次受伤，虽然在回国后对于其教练员孙海平的采访中，他表示刘翔的伤势没有大家想象得那么严重，但是对于即将开始的全运会，孙海平却表示一切“需要看刘翔的回复速度”。

　　而对于刘翔是否将要出战全运会的比赛，上海市体育局长李毓毅坦言：“如果让我说我的感觉，全运会的金牌我都不希望他去跑。”

　　他认为刘翔曾经创下的体育辉煌毋庸置疑，所以现在的刘翔不需要背负那么巨大的压力来证明自己的能力，况且随着年龄的增长，刘翔也是有心无力的。“刘翔并不需要用金牌来证明，他也不用世界纪录来证明了，他都证明过了。他这次能回来，前一阶段的成绩就说明刘翔很优秀，也很顽强，拼搏以后他就能够起来。”

　　据悉，刘翔的伤势现在需要四个星期的固定，之后就需要看他的伤势复原的情况。所以，现在的翔飞人需要的是更多的鼓励和静养的空间。