美联社：刘翔不会冒险复出 谢文骏成中国新希望

　　【环球网综合报道】近日来，有关刘翔退役与否的各种消息甚嚣尘上。刘翔方面并未出面澄清一系列传闻，不过国际田径经纪人联合会副主席、全球最大的田径管理公司之一GSC公司总裁乔斯·赫门斯4月11日接受美联社采访时表示，由于脚部伤势恢复缓慢，刘翔将错过2013赛季的比赛。

　　在2012年的伦敦奥运会上，刘翔因为跟腱损伤而不得不选择退出。赫门斯对此表示，刘翔脚伤的恢复情况“进展缓慢，非常慢”。

　　“放眼今年，他已经没有再参与竞赛的可能性。”赫门斯在接受美联社采访时说道，“在完全康复之前，他不会回归赛场。”

　　在2004年的雅典奥运会上，刘翔在100米栏项目中一举夺魁，并成为中国家喻户晓的体育明星之一。后来受脚伤困扰，刘翔相继退出了2008年奥运会和2012年奥运会。但美联社认为，如果29岁的刘翔身体保持健康，那么他在未来还有“数年的美好时光”。

　　美联社同时指出，跟腱损伤难以治愈，许多短跑运动员受困于此都难以重回各自巅峰状态。对此，赫门斯表示中方将确保让刘翔逐渐恢复健康。“他们行事谨慎。”赫门斯说道，“他们非常小心，不愿去冒险。”

　　美联社还指出，在刘翔缺阵的情况下，中国民众寄希望于谢文骏能够在本赛季有所突破。谢文骏在去年冬季表现不错，在今年的伯明翰室内赛60米栏比赛中，他还曾赢得第三名。而在下个月的上海钻石联赛上，谢文骏将遭遇奥运冠军、世界纪录保持着梅里特。

　　更多体育新闻