郎平发布会收特别礼物 笑称“谁不听话就敲下”

　　（搜狐体育 吕忠怿 5月20日宁波北仑报道）从5月17日到20日，为期三天的2013中国国际女排精英赛北仑站落下了帷幕，中国队三战全胜获得冠军。其实，在比赛场之外，在每一天的赛后新闻发布会上，这三天里最不缺少的就是欢笑，曾经的“铁榔头”郎平顶着巨大压力走上帅位，她的首秀更是万众瞩目，而就是在这样的压力之下，郎平依然在用自己的幽默放松着自己、队员乃至周围每一个人的神经。三天比赛过后，让我们回过头来看看那些欢乐的瞬间。

　　5月17日晚，中国女排与波多黎各女排赛后新闻发布会上，按照流程，每场赛后发布会都是由双方队长先发言，当媒体对她们的提问结束后，两名队长可以先行离开回到更衣室休息，然后是双方主教练做赛后点评以及回答记者问题。但是在记者提问环节，现场记者的问题显然都是围绕重新回归的郎平的，这让坐在她旁边的波多黎各奥拉加戈斯蒂有些无所事事，于是在两三个问题之后，奥拉加戈斯蒂突然向主持人表示，如果没有问题要问他，他希望能先离席，这时候郎平赶紧站起身来，对媒体说：“都没有问题了吧？我也一起离开吧。”惹得会场一阵大笑，主持人赶紧说：“郎导，不会让您这么快就走的。

　　其实同样的情况还出现在18日晚与泰国队赛后的发布会上，泰国的年轻主帅加提蓬很有礼貌，他提早来到发布厅，提出先召开发布会，这样等郎平来之前就可以先行离开，结果他正说着一半郎平就来了，于是加提蓬一直耐心地等到郎平做完赛后点评，再次提出先离开的请求，结果郎平“故技重施”，再秀幽默，也同时起身说“没有要提问的了。”脸上挂着狡黠的笑，作势要一起离开，引得会场大笑，化解了尴尬的气氛。

　　习惯于美式幽默的郎平，也擅于反问记者提出的问题。在与波多黎各赛后的发布会上，提前到场的郎平坐在主席台上一直与队长惠若琪低声交谈，这一幕引起了记者的注意，当发布会上有记者询问郎平，可否透露两人谈话的内容时，郎平一脸严肃地反问：“您是想知道我们的悄悄话？”原本都等着听郎平怎么回答的现场记者们，一下子被逗得哄堂大笑，还好郎平马上换上笑脸说：“我是开玩笑啊，我们在讲泰国队，在讲泰国队的变化，她今天拦网出现了一些问题。”如此“打吊结合”的回答方式，让问答双反都感到了轻松。

　　三天的发布会中，出现了两次球迷给郎平送礼物的事情，在最后一天与古巴队赛后的发布会上，有球迷代表将一支充气的“铁榔头”作为礼物送给郎平，郎平很高兴地接过来，在手上拍打了几下，“谢谢你，我以后每天都把它带到球场去，谁不听话我就敲谁。”在严肃的新闻发布会上，听到这样的话谁又能不笑呢？

　　其实会幽默的不止郎平，还有每次陪同她一起出席发布会的惠若琪，不过小惠的幽默似乎更接近于“卖萌”。第二天与泰国队赛后，有记者问惠若琪，跟随郎平训练的这段时间里，感到和女教练沟通与以前的教练有什么不同，惠若琪说：“我觉得郎导场下比较轻松，场上要求我们比较严格，特别是一些细小的东西，总是要我们立马去做，有时候一严肃起来，我们就知道要认真一点了。平时生活里还是很关心我们的，包括日常吃饭，饭前要洗手这样的事情都会叮嘱，我们这些细节能感受到关爱，凝聚力从平时训练生活点点滴滴就能体现出来。”惠若琪这番话刚说到“饭前洗手”就已经让现场记者笑得不行了，她还赶紧解释：“病从口入嘛！”要多萌有多萌。

　　当然，郎平与小惠的这些欢乐都还是“自发主动”的，也有“被动”搞笑的，比如古巴队和波多黎各队赛后的那场新闻发布会。去年国内女排联赛开始前，曾一度传出河南女排想要引进古巴队员的消息，但最终没有成行，因此有记者在这场发布会上询问古巴主教练卡洛斯对这件事的看法，结果搞笑的一幕出现了。卡洛斯说的是西班牙语，但也许是因为现场的西班牙语翻译没能把问题说清楚，他显得有些不知所措，随后坐在卡洛斯身边的波多黎各队助理教练兼英语翻译忍不了了，突然开口，和卡洛斯进行了长时间的沟通，然后又用英语和现场的中方英语翻译做了沟通，经过三个人的互相交流之后，他帮助卡洛斯将他的回答翻译成英语，再由中方英语翻译翻成中文。

　　仅仅是这个“鸡同鸭讲”的复杂过程就足让现场记者都忍俊不禁了，但还没完。对于这个问题，古巴队主教练卡洛斯的回答是：“确实，去年河南俱乐部提出了想要引进桑托斯的意愿，但因故没有成行。我个人觉得如果我们的球员能到亚洲，尤其是中国或日本的俱乐部打球，是非常好的一件事，我是赞成的，因为这两个国家的联赛水平很好，对她们的成长有好处，希望以后还能有这样的事情发生。”至于为什么没能成行，中方的英语翻译想让波多黎各助理教练代为询问，结果这家伙居然“越俎代庖”，“也许我能知道……我猜是因为……物流的原因吧。”此话一出现场记者哄堂大笑。随后两队的教练又在主席台上聊了半天，沟通的结果是对这个问题依然无法给出准确的答案。