本报讯记得“麦克格威尔”这个名字吗？不记得了？那记得美国那个本垒打之王吗？对了，就是他。当中国第九届运动会的棒球比赛如火如荼地进行之际，这位现今世界棒球界的大佬星期天晚上宣布退役。

　　自1999年刷新了罗杰·马里斯37岁的美国职棒联盟的年龄纪录，麦克一直对汉克·阿伦堪称奇迹的755个本垒打纪录虎视眈眈。但是直到现在，他仍然离这个数字有172个本垒打那么远。

　　伤痛让麦克在过去两个赛季里一直过得很不容易，心灰意冷的他今年已经几次暗示要退役了，用他自己的话来说，是“缺乏成绩带来的焦急和尴尬”烧灼得他内心非常不安。当麦克拒绝了一份价值3000万美元的两年合同后，再也没有人怀疑他此次离去的坚决。

　　“在和亲人、朋友商量过后，我决定不再续签合同，因为我已经没有能力为这份高昂的收入付出相应的劳动了。”在一份声明中，麦克格威尔这样说到，“我欠圣路易斯红衣主教队的，我欠球迷的。”麦克选择这个时间发表这项声明让红衣主教队吃惊不小。“我觉得麦克至少该知会我们俱乐部一声，”该队经理拉斯萨说，“这家伙是第一流的好手，我简直难以相信他竟然没有通知老板一声。”

　　麦克的职业生涯开始于1986年，‘89年他就获得了世界系列赛的冠军。他曾12次入选全明星阵容，1990年的时候他甚至赢得了一只金手套。在麦克的职棒生涯中，583个本垒打让他成为历史上排第15名的击球手；同时，他也是美国职棒大联盟历史上产生本垒打频率最高的击球手，每10·6场比赛就有一个本垒打比第二名的巴比·鲁什要高出一场多。

　　“长久以来，我一直认为自己打球的动力不是为了名利，而是为了对棒球运动的热爱，”麦克格威尔在最后宣言中说，“棒球是集体的项目，曾为这么多伟大的球队效力是我终身的荣幸！”（阿贵）

　　图麦克格威尔向球迷致意。

    (南方都市报)