| 不愿奥运前暴露实力 孙英杰为10万美元发愁 |
 |
|
|
SPORTS.SOHU.COM 2004年3月8日12:50
成都商报
|
|
|
坚持每天在低温和大风中训练的中国女子长跑队，成了这个淡季北戴河旅游区最亮丽的一道风景。在她们当中，孙英杰这个沈阳姑娘正在为了奥运5000米和1万米金牌作最后的准备。
据孙英杰自己说，她每逢大赛前都要受伤。这一次是在冬训前，她锁骨骨折了。“好在不是要紧部位，好得也特别快。好像我这人每逢大赛前就得受伤，如果这些苦能在雅典奥运会上换回一块奖牌我就满足了。”
4月，作为奥运前的一次重要热身，孙英杰将出征伦敦马拉松赛，主办方为她开出了10万美元的出场费，然而孙英杰却在为比赛发愁，“在这个项目上，拉德克里夫是我最大的对手，这次她退出了。现在，我都不知道到时候该怎么跑了，在奥运会前暴露自己的实力，是个挺忌讳的事。不过不管怎样，出国比赛对我来说还是可以积累一些经验。其实，我自己对什么时差呀，对国外的饭菜呀，适应能力都挺差的。去年世锦赛，我就是因为水土不服，还没比赛就拉了好几天肚子。”
谈到即将到来的奥运会，孙英杰告诉记者，“每个星期，每个月，教练都会给我规定一个小目标。我每天坚持训练，每天看到自己完成一个小目标，就知道自己离那个最终目标更近了。但也有烦心的事，越是近，我就越不敢想奥运的事，要真想了哪儿还睡得着觉啊。”据北京青年报褚鹏
|
|
|
|
-- 给编辑写信