搜狐体育讯 车手姓名：沃尔福冈-考夫曼

　　所属车队：威尔士竞技车队

　　所驾赛车：法拉利马拉利洛550赛车

　　车手感言：我们今天在排位赛上的表现并不是十分让人满意，与我们在西班牙瓦伦西亚时候的状态相比显然差多了。当时我们并没有什么时间进行试车和训练，想法也很简单，就是想在比赛中积累经验教训以期不断进步。但是，现在车队方面显然存在着一些问题，无论是昨天的自由练习赛还是今天的排位赛，我们出发得都太晚了。我们在赛车的前期准备工作上花费了太多的时间和精力。原则上说，我们只需要一道两天时间就可以解决赛车自身方面的问题。尽管现在我们在赛车上花了不少时间，但是在比赛中赛车的后部还是非常不稳定，尤其是在刹车和换档的时候，就这样，我们浪费了牵引力同时也浪费了时间。

　　车手姓名：安东尼奥-德尔-卡斯特罗

　　所属车队：AB机动车运动车队

　　所驾赛车：五十六号保时捷996 GT3-RS赛车

　　车手感言：我们对赛车在今天排位赛中的表现非常满意，我们名列N-GT级别的第五名，排在我们前面的是鼎鼎大名弗莱辛格-余克斯车队的三辆赛车和今天发挥神勇的法拉利赛车。谈到明天的比赛，我们的目标是能够夺得本级别的前三名。在意大利蒙扎进行的首轮比赛中，我们获得了本级别的第四名，但是当时我们的轮胎出现了问题。早那场比赛结束前二十分钟的时候，我们排在本级别的第三位，但是轮胎出现了问题，我们不得不进入维修补给站更换轮胎，就这样我们浪费了宝贵的比赛时间，使我们只能第四个通过终点。希望我们在明天的正式比赛中能够取得理想的成绩。

　　车手姓名：杰恩斯-皮特森

　　所属车队：杰恩斯-皮特森车队

　　所驾赛车：五十九号保时捷996 GT3赛车

　　车手感言：在昨天的比赛中我们霉运当头，但是今天的排位赛中我们的表现不错。我们今天是第一次使用邓洛普轮胎，所以在比赛中我们做了一些测试工作。我们对于明天的比赛没有什么太高的目标。要知道，我们的车队在前不久引进了一名新车手，和我们相比，他对赛车还不是很熟悉，也没有太多的比赛经验。我们希望在我们车队全体同仁的共同努力下顺利完成明天的比赛，能够实现这个目标我们就会心满意足的。

　　车手姓名：贾米尔-卡姆贝尔-沃特尔

　　所属车队：创新-奥托斯普瑞特车队

　　所驾赛车：二十七号李斯特暴风赛车

　　车手感言：我在今天的比赛中表现得不赖。我驾驶赛车跑出了和上个赛季一样的单圈成绩。我在我的第二圈表现得尤为出色，要不是在拐弯的时候遇见法拉利赛车，我想我的名次最少可以向前提一个位置。今天比赛中赛车的状态也非常让我满意，驾驶起来非常顺手。美中不足的是，贾米尔-德比塞尔在第二场排位赛驾驶赛车的时候冲出了赛道，他因此而浪费了不少宝贵的比赛时间。除此以外，我个人对今天的比赛非常满意。巴特尔斯在下午的比赛中把我的名次挤到了第六名，但是说实话，我还真要感谢他。对于我来说，我更喜欢偶数的发车位，所以第六比第五更和我的心意。

　　车手姓名：法比奥-巴比尼

　　所属车队：GPC杰尔斯-斯柯达-克斯车队

　　所驾赛车：法拉利马拉尼洛575 M赛车

　　车手感言：赛车在上午进行的第一场排位赛中表现得非常出色。但是，一个上午我们都没有能够找到适合赛车的轮胎。当赛车在比赛中进入最佳状态的时候，轮胎已经开始严重老化。我们的赛车在比赛中是无可挑剔的，但是我们必须及时解决我们在比赛中遇到的轮胎问题。好在我们的发车为止还不错，而且我与菲利普的合作非常愉快。谈到明天的正式比赛，我想一定又是一场凶杀恶战，我们希望我们能顺利地通过终点线。

　　车手姓名：艾玛纽尔-纳斯皮提

　　所属车队：GPC杰尔斯-斯柯达-克斯车队

　　所驾赛车：十三号法拉利马拉尼洛575 M赛车

　　车手感言：在下午进行的第二轮排位赛中，我的表现和我原来期望的有很大的距离。我们在比赛中没有办法找到比较适合赛车的轮胎。在上午的比赛中，赛道及其他方面都非常适合赛车的发挥，但是我们当时决定韬光养晦，希望到下午再一鸣惊人，所以我们有意地控制了赛车驾驶速度。现在看来，我们当时的决策是错误的。在上午的比赛中我们进行了难度非常大的测试工作，测试的装备在上个赛季的麦尼赛道上非常受用，所以我们很希望能够在明天的正式比赛中使用这套装备，但是法国的气候条件非常不配合我们的测试工作。到了下午的第二场排位赛，我们一切就位，准备大干一场，但是比赛节奏明显慢了下来。要知道，排位赛产生的发车名次对于正式比赛的最终结果影响不大，所以我们不必太难过，现在只要为明天的大战最好充分的准备就好了。

　　车手姓名：斯蒂芬-迪奥迪

　　所属车队：JMB竞技车队

　　所驾赛车：十九号法拉利马拉尼洛575 M赛车

　　车手感言：我在上午进行的第一场排位赛中驾驶赛车在赛道上转悠了三四圈。当时赛车还没有完全进入比赛状态，相信在明天的正式比赛中，我们的赛车会有更好的表现的。但是从全天的比赛来看，我们做得还不是太糟。我非常感谢皮特-库特曼和安东尼-古斯能够和我合作驾驶赛车。在昨天的大雨中，我在离开比赛之前，我是驾驶赛车跑得最快的几名车手之一。我们的势头很好，也很顺利，我已经能够适应我们车队的气氛，并且能够很好地与伙伴们合作。

　　佳明翻译