在雅典，21岁的刘翔承载着国人太多希望。重压之下，在预赛、次赛、复赛以及决赛中，他一路展翅飞翔，完美地书写了一个奥运赛场的“亚洲神话”。3年来，见证刘翔从默默无闻到奥运会金牌得主。成功背后，却有着太多鲜为人知的故事。
1曾是单薄小男孩
来雅典的前夜，记者走进了普陀区一个普通的居民住宅区。那里有刘翔不大、却很温馨的家。
夜色中，一群光着膀子的男人，在那里乘凉。其中，就有刘翔的爸爸——52岁的刘学根。
老刘是上海自来水厂的司机，纯朴而健谈。
一位眼见着刘翔长大的老邻居，对记者发出这样的感慨：“现在，要见到刘翔，难啊。从小，我们就看出，这是一个懂事而有出息的孩子。老刘好福气啊！”
刘翔走上短跨这条路，还有一段小故事。刘翔虽出身普通工人家庭，但作为家中的独子，他是老刘和妻子吉粉花的掌上明珠。别看刘翔现在长得高高大大，小时候他可是一个矮小、单薄的男孩。为了加强儿子的体质，夫妻俩决定送他去体校练身体，最初刘翔练的是跳高，结果被师傅孙海平一眼看中。孙教练发觉，这个小孩不仅节奏感好，而且弹跳也出色，练跨栏最合适。就这样，少体校正式录用了刘翔。
此后的半年，孙海平又忙着到外地选拔苗子。等他回来之后，却发现上海莘庄基地里，那个叫刘翔的孩子，不见了。
一打听，原来刘翔的爸爸妈妈怕儿子吃苦，再加上他个头小，在少体校一直受高年级同学的欺负，决定回家不练了。为此，平时一直性格温和的孙海平，对同事狠发了一通脾气。孙教练亲自来到刘翔家，动之以情，晓之以理。刘学根又推着自行车，将儿子送回了基地。
2帮爷爷捶背捏腿
刘翔从小就很孝顺。这，或许得益于父母的身教言传。
2001年，刘翔的奶奶病危。刘学根和吉粉花各请了长达4个月的病假，伺候于病床前，一起陪伴老人走完了人生的最后一段。
刘翔从小由奶奶带大，与奶奶的感情最深。2001年，正是刘翔备战九运会期间最忙的时候。怕影响儿子的训练，夫妻俩没有跟儿子透露奶奶的病危详情。就在刘翔在广州为上海军团奋力拼搏之时，老奶奶终于没有等到与孙子见最后一面的机会，就永远合上了双眼。
而刘翔的父母，愣是等到刘翔在九运会拿下冠军后，才将这个噩耗，告诉了儿子。刘翔惊呆了，他发出了震天的悲哭声。整整一个晚上，刘翔以泪洗面，没有合眼。也正是在那一个晚上，刘翔对着满天的星星发誓：自己一定要更加发奋努力，用赢得的每一个好成绩，来告慰最亲爱的奶奶。
遥望天空，刘翔至今仍能感觉到：天堂里的奶奶正看着自己，目光慈祥而宽慰。如今，奶奶过世已近3年，每每提到自己的亲人，刘翔总显得格外动情：“没有我奶奶，就没有我的今天。”每年的清明以及奶奶的祭日，只要人在上海，刘翔总会去墓地看看奶奶，亲口告诉老人：最近自己又取得了多少好成绩……
每个周末，只要有空，刘翔就会去看望87岁的爷爷。帮爷爷捶捶背、捏捏腿，“他常常会跟爷爷边做按摩边聊天，一小时下来，刘翔的头上，总是满头大汗……”说起自己的孝顺儿子，刘学根显得格外自豪。
3看照片一脸知足
英俊的刘翔，长得很像妈妈，这也是吉粉花最为得意的一件事。
有时看着儿子的照片，这位已“下岗”在家的中年妇女，嘴边就会忍不住漾出笑意。去刘翔家的那天，晚饭之后的吉粉花，与弄堂里的一帮小姐妹们出去散步了。
一位刚回来的邻居，冲着老刘说：“你老婆正在马路上看你儿子的照片呢！”十几分钟后，吉粉花带着一脸的知足，出现在记者面前。
“我看到我们家刘翔了，”她的脸，笑成了一朵花，“就在立交桥那边的大广告牌上。”
也难怪，由于儿子整年忙于训练。一年之中，老两口与儿子的团聚日子，非常有限。
每次刘翔回家，全家就像过盛大的节日一般隆重，吉粉花要为儿子准备满满一桌子的菜；而每次刘翔到国外参赛回来，总不忘给爸爸妈妈捎上一大袋礼物：布鲁塞尔大奖赛，他给爸爸买了件别致的毛皮背心；巴黎世界锦标赛回来，他给妈妈买了路易威登的名牌皮包；日本巡回赛回来，他又给妈妈带回一大袋化妆品。“她太节约，舍不得给自己花钱，”刘翔对记者这样描述自己的妈妈，“而我最大的一个愿望，就是希望妈妈更年轻、更漂亮一些。”
至今父亲骑着自行车，接送他去少体校的背影，总在刘翔的眼前挥之不去。说起自己的父母，刘翔充满了感激之情，“爸爸妈妈这辈子，为我付出了许多。”刘翔总对记者这么说。
每次回家，刘翔特别懂事，他总会替父母干些家务，收拾屋子、洗洗碗筷。或是坐下来陪爸爸天南地北地聊天，“爸爸不太跟我说跨栏的事，但他总会教我一些做人的道理。”
去雅典参加奥运会前，刘翔打手机，却找不到父母，他着急了。最后一打听，才知道老刘的手机坏了，送到店里去修了，“其实平时我跟他妈妈很少开手机，没什么大事，用什么手机……”儿子对此却颇有意见，“奥运会期间，你们一定要将手机24小时开着，不要省钱……”这也是刘翔出征前，对父母唯一的要求。儿子来电话，老刘一不留神说漏了嘴，说自己这几天正在闹肚子，一边的妻子却急了，一个劲使眼色，挂了电话，她就责怪个没完：“你不怕影响他情绪啊。让儿子安心训练，好不好？！这个老头！”知子莫如母。说到出征奥运会，吉粉花说，他们能感觉得出儿子所承受的巨大压力，
“毕竟这是刘翔第一次参加奥运会啊。”连续好几次，电话里刘翔故意不与父母谈训练，即便爸爸妈妈问起，小家伙也只是一句“还不错吧”，敷衍了事。其实，刘翔不想让爸妈为自己操心太多。
刘翔从小就懂事。妈妈吉粉花跟记者说了这么一件事：有一次，看着刘翔高大英俊的模样，她开玩笑般地跟儿子说：“时间过得真快，我怎么没感觉到，就已经把你拉扯大了？”
刘翔却动情地对妈妈说：“很多事情你可能已经记不得了，但我却一直记得清清楚楚，就像我小时候的每一个冬晨，外面还一片漆黑，闹钟还没响，你却已经悄悄起来，为我热好了牛奶，掐着钟点将我唤醒。其实你起那么早，就是想让我再多睡几分钟……这一切，我都记得的。”说到这里，吉粉花的眼睛红了。当时她没对儿子说什么，但晚上等儿子回训练基地后，她按捺不住，趴在丈夫的肩膀上哭了，“儿子真的长大了，懂事了……”
4 要给父母买套房
对于金钱，刘翔一直没有太多的追求。他最爱说的一句话是：“金钱并不是唯一。”不要说与国外同等水平的选手相比，即便是与国内其他体育项目的明星相比，刘翔的收入，也低了不是一个档次。
都说这次刘翔的奥运奖金不菲，提起这个，刘翔却淡然表示：“我也不知道具体数字，究竟能有多少。但其实，对我来说，钱只要够花就行了。”
而有了钱之后，刘翔最大的一个心愿，就是给爸爸妈妈买一套宽敞一些的住房。现在刘翔家只有两居室，客厅很小，来人一多，大家就得像“插蜡烛”般站着。因此，今天收看刘翔的奥运会决赛，大家只能相约聚在楼下的居委会。
不过，刘翔的父母却很知足。“只要儿子有这份孝心，我也就满足了，房子买不买倒不要紧，”憨厚的老刘笑着对记者说，“这不，我们老两口，也住得挺好。再说，这里的房子是原来我们单位分的，老同事大家住在一起，关系好得不得了。真的搬新家，倒是舍不得了……”
2002年刘翔在釜山亚运会拿了金牌之后，这帮老邻居们一起张罗，在门口不大的居委会里，摆了两桌半的庆功酒席。邻居们自发地每家出一个菜，自己动手自己烧，懂电工的还往居委会门外拉了两盏小太阳灯泡。二三十人聚在一起，吃老酒、说笑话，为刘翔庆祝，那番热闹的场景，老刘和妻子，至今难忘。
如今这个年代，这样的邻里关系，已不多见。这也令刘学根和吉粉花，十分感动，也很难割舍。“即便以后买新房子，我们也要在附近买，”吉粉花跟丈夫悄悄地说，“这样的好邻居，我们舍不得分开。”
刘翔是幸运的，他不仅拥有一个温暖的家，还有一帮始终关心他成长的邻里。与老刘一起在楼下乘凉的一位老邻居告诉记者，每次刘翔比赛，无论多晚，只要电视里有转播，他们都必看无疑。“现在要见刘翔也难啊，一年回不了几天家，只能在电视里看了。”老邻居边说边将刚买来的西瓜，往记者面前一个劲地送。
感觉得出，这是一个温暖的社区，而刘翔正是在这帮善良纯朴而又充满爱心的人群中，成长起来，成了一个温润、体贴而又富有爱心的青年。
一路追溯着“跨栏王”刘翔的成长历程。走近他的家人，走近他的社区，走近他从小成长的地方……
短短三年来，刘翔从全国冠军、亚洲冠军，到打破欧美人的垄断，一跃而成为世界短跨的顶尖选手。“阳光少年”茁壮成长，而他的周围，始终充满了那么多浓浓的爱意。
（本报雅典今日电）
刘翔之路
生日：1983年7月13日
出生地：上海普陀区
身高：1.89米
体重：85公斤
教育背景：华东师范大学法政系
爱好：网络游戏和卡拉OK
偶像：“飞人”迈克尔·乔丹
主要成绩：
1996年
●进入上海体育运动技术学院
2000年
●锦州全国田径大奖赛暨奥运会选拔赛上获得亚军
●智利圣地亚哥世界青年田径锦标赛男子110米栏第四名
2001年
●全国田径锦标赛暨系列大奖 赛上海站获得冠军
●东亚运动会金牌
●世界大学生运动会金牌，这也是刘翔获得的第一个国际大赛冠军
●第九届全运会金牌
2002年
●全国冠军赛以及大奖赛总决赛冠军
●釜山亚运会金牌
●亚洲锦标赛金牌
●瑞士洛桑举行的世界A级大奖赛上以13秒12刷新了保持24年之久的110米栏世界青年纪录，同时打破亚洲纪录，名列第四；在世界室内田径大奖赛中，以7秒55平60米栏亚洲纪录
2003年
●第五届城运会冠军
●国际田联室内赛上打破亚洲室内纪录
●第9届伯明翰世界室内锦标赛上获得第三名，结束了中国男子选手在该赛事中18年未获得奖牌的历史
●国际田联超级大奖赛中获得银牌
●获得全国十佳运动员称号
2004年
●法国国际室内田径赛冠军
●布达佩斯世界室内田径锦标赛60米栏亚军，并分别以7秒46和7秒43两次打破该项目的亚洲室内纪录
●在大阪举行的大奖赛中，与美国名将阿兰·约翰逊的同场竞技中获胜并取得了冠军，同时他还以13秒06的成绩，再次刷新了110米栏的亚洲纪录
●回家与父母在一起的日子很短暂记者彭幼龙摄
●满月时的刘翔
转自搜狐
