托尼上演帽子戏法 助拜仁客场大胜继续领跑德甲

　　　昨晨结束的一场德甲联赛中，拜仁慕尼黑客场3∶0大胜汉诺威，继续在积分榜上领跑。意大利球星托尼上演帽子戏法，包办了球队的全部进球。

　　拜仁在上周的联盟杯中被弱旅逼平，遭到德国媒体的口诛笔伐，此役主帅希斯菲尔德对首发阵容作出了较大调整，卡恩、范博梅尔等主力都重返首发名单。

　　全力以赴的拜仁球员开场就显示出必胜的气势，他们的攻势完全压倒了主队。上半场双方均无进球，下半场托尼拉开了拜仁的进球序幕，他在第57、64和82分钟连下三城，帮助球队客场3∶0完胜对手，这也是托尼在德甲首次上演帽子戏法。

　　本报记者 肖竹 编写