北京时间6月9日清晨，2008国际田联大奖赛尤金站比赛开幕，在引人瞩目的男子110米栏比赛中，中国飞人刘翔因为抢跑被罚下场。在名将阿兰-约翰逊、特拉梅尔、阿诺德纷纷缺席之后，刘翔再次以有些诡秘的方式放弃了比赛。图为比赛现场大屏幕聚焦刘翔比赛，图解了刘翔抢跑的过程和表情。(摄影 张英)