火箭新赛季上路悲喜难测 休城走多远姚明说了算

　　最新动画游戏大作《功夫熊猫》中的和平谷有神奇5侠，有乌龟大师还有浣熊师傅，但是在雪豹大龙的疯狂报复下，却只能依靠曾经被人看成是又胖又慢的熊猫阿宝来拯救苍生。

　　姚麦组合迎来合作的第五个赛季，罗恩·阿泰斯特旧貌换新颜为理想为钱包而转投休斯敦，火箭组成了近6年以来最强大的纸上阵容。

好的开始是成功的一半，北京时间10月30日，新赛季火箭首战主场82比71拿下同区对手孟菲斯灰熊，姚明得到21分和10个篮板，麦蒂得到16分。姚明、麦蒂和火箭让人浮想联翩。

　　台词1

　　There are no accidents.

　　（从来没有什么意外）

　　火箭走多远姚明说了算

　　火箭有联盟得分王麦蒂，有贴面防守专家巴蒂尔，有纽约街球传奇阿尔斯通，阿根廷秧歌大赛冠军斯科拉，甚至连因虐狗和家庭暴力上过堂的阿泰斯特也加入阵中，但是来自中国的神龙大侠——姚明却是决定火箭最后能走多远的关键人物。

　　火箭连续多年止步季后赛第一轮，很多人把失败的原因归罪于姚明脆弱的身体。即使是这样，姚明依然是火箭要想成功的最关键因素。这就是姚明与生俱来的优势——威慑力，你可以说姚明跳得不高，你也可以说姚明跑得不快，甚至还可以说姚明除了有身高其他地方都很一般，但是在篮球比赛中身高优势往往会成为决定胜负的关键点。面“不管他得多少分抢多少篮板，你必须认识到内线高大球员的价值所在。”这是范甘迪告诉所有人的一句话。

　　台词2

　　One meets its destiny on the road he takes to avoid it.（往往在逃避命运的路上，却与之不期而遇）

　　麦蒂的命运十字路口

　　作为火箭队中的身价最高球星、两次联盟得分王的麦蒂，是NBA历史上唯一一位从来没有赢得过一次季后赛的得分王，七次倒在季后赛第一轮看起来更像是命运的嘲弄。连续的失败让麦蒂在逃避自己的责任，同时也在逃避着自己的命运。这就是麦蒂的命运吗？一个和冠军无缘的天才？

　　今年火箭老板把阿泰斯特招入阵中就透露着这样一个信号：火箭高层对姚麦组合已经失去耐心，火箭高层在这个赛季就想看到球队实现成绩上的突破。加上到了合同年，命运十字路口再次摆在了麦蒂面前。实力爆发打出超强表现带动火箭实现季后赛突破，或者继续消沉表现低迷明年打包走人。

　　消极地面对失败，只能更失败；积极地面对失败，成功也就不远了。

　　台词3

　　Yesterday is history.Tomorrow is a mystery.But today is a gift.That is why it’s called the present.

　　（昨天是历史，明天是谜团，只有今天是天赐的礼物。）

　　火箭上路悲喜难测

　　姚麦受困伤病，阿泰受困性格，火箭的三巨头都没有值得称道的地方。现在留给火箭或确切说是留给麦蒂、姚明和阿泰斯特的时间不多了，麦蒂这个赛季的表现直接关系到他能否在NBA联盟的最后几年中签下一份大合同；阿泰斯特想通过这个赛季的表现告诉NBA的经理们他的价值绝对要比现在700万美元的年薪要高很多很多；而28岁的姚明正处于身体状态的黄金年龄，在过了这一两年以后，随着伤病的增多，姚明在联盟中走下坡路坐板凳的日子会越来越长。

　　休斯敦火箭队再次上路，姚明、麦蒂和阿泰斯特的三巨头组合是火箭送给所有人的惊喜，这也是他们的命运使然。是喜是悲，明年6月见分晓。

　　特别提示

　　火箭今日背靠背

　　今天上午8点，火箭队将奔赴达拉斯挑战小牛队。对于今天的得州德比，小牛希望取得主场揭幕战的开门红（也是本赛季的第一场比赛）；而火箭虽然是背靠背作战，但有了“三巨头”的坐镇，他们并不想收获一场败仗。

　　比分

　　猛龙 95-84 76人

　　老鹰 99-85 魔术

　　篮网 95-85 奇才

　　热火 115-120 尼克斯

　　雄鹿 98-87 雷霆

　　太阳 103-98 马刺

　　国王 96-98 森林狼

　　步行者 94-100 活塞

　　灰熊 71-82 火箭

　　掘金 94-98 爵士

　　黄蜂 108-103 勇士

　　湖人 117-79 快船

　　战报

　　阿联飞扣惊艳揭幕战

　　北京时间10月30日，篮网在客场迎来了新赛季的揭幕战，经过4节比赛较量，他们以95比85击败奇才，赢得开门红。易建联成为取胜的关键人物，他发挥全面，拿下17分、6个篮板、2次助攻、1个抢断和2个盖帽。

　　本版均为综合