刘翔手术康复费用谁埋单? 赞助商当“大头儿”

　　北京时间6日，刘翔在美国成功接受了手术。目前已进入恢复阶段。日前，刘翔的教练孙海平与中国田径队总教练冯树勇详细解释了刘翔的手术方案，回答了一些焦点话题。 

　　为什么不在国内做手术

　　冯树勇说，选择在美国而不是在国内给刘翔动手术，并非是说国内医术水平不高，而是综合考虑了各方面意见，国内专家也赞同在国外做手术。

　　“从以前美国此类手术案例来看，手术与术后康复衔接得非常好，国内在这方面联系得则不是太紧密。”冯树勇说，“刘翔在克兰顿医生那里做完手术之后，就可以接受克兰顿医生的老搭档——火箭队康复师琼斯的康复治疗。”

　　冯树勇说，美国医生并不排斥中医，而且很欣赏刘翔退赛后中医治疗所发挥的作用，“在刘翔康复后期，我们也会考虑中医的使用”。孙海平也说，在美国会诊期间，美国专家认可了中医对于恢复的效果。

　　为什么选择手术而不是保守疗法

　　直到11月初赴美会诊之前，刘翔团队一直倾向于保守疗法。美国之行，打消了他们对动手术的顾虑。

　　冯树勇说，刘翔一行在美国走了三个地方，几位美国专家先是单独会诊，后来又集中讨论，都倾向于做手术，“保守疗法可以消除炎症、肿胀，减轻疼痛，但无法进行高水平的训练”。

　　孙海平说，在刘翔跟腱韧带和跟骨之间存在三处钙化点，卡在跟骨和跟腱的连接处，并不断摩擦肌肉，“这三块骨头深入到肉里面，只要一上强度，这三处就像刺一样磨损跟腱，非常疼痛”。

　　他说，刘翔退赛三个多月来，一直在养伤，炎症消除了，肿胀消除了，但疼痛没有消除，因为钙化点还在。如果不拿掉钙化点，训练无法安排。刘翔训练时都是跪在地上，以免伤处受力，只要一上强度，钙化点发生摩擦，又会出现局部炎症。冯树勇与孙海平均说，刘翔伤处还有一个潜在的危险：三处钙化点越来越大，如果不及早取掉，后果会越来越严重。

　　手术与康复的费用谁来埋单

　　由于刘翔此次赴美疗伤的时间较长，所以，刘翔的妈妈吉粉花也随行前往美国，全程照顾儿子的饮食起居。

　　刘妈妈担心儿子术后的饮食有很多禁忌，因此在手术结束后遇到克兰顿医生时，她马上就询问刘翔手术后的饮食有什么要注意的。而克兰顿医生的回答让她放了心：随便吃，没有任何禁忌。这个回答让吉粉花也彻底放心了——她从国内带来的人参、虫草等补品这回可派上了用场。

　　为了能够尽快使刘翔康复，“翔之队”在休斯敦租用了一套公寓，距离赫尔曼医院大约有20分钟的车程。尽管“翔之队”把一切费用压了又压，但刘翔此番疗伤和后期康复训练的费用加在一起仍是一笔巨款。不过，据了解，这笔巨款不用刘翔自己掏钱，所有的费用将由赞助商、上海有关方面和田管中心三方分摊，其中“大头儿”将由赞助商埋单。