刘翔在美吃饭遇小难题 孙海平随行厨师大夫拒签

　　本报讯 刘翔在美国康复训练遇到一些小难题，由于原定于2月5日赴美的厨师和大夫被拒签，刘翔一行在美国吃饭和训练后的恢复成为刚到美国的孙海平需要解决的首要问题。

　　孙海平3日从上海带谢文俊赴休斯敦与刘翔会合，到美国后得知，厨师和大夫的签证并没有办下来。

由于刘翔此行在美国时间较长，如果住酒店，开销太大，他们在当地社区租了套房子住。此前是刘翔的妈妈在美国给大家做饭。孙海平到美国后，刘母已经于4日回国，厨师来不成，目前暂时由随队的一位工作人员给大家做饭。

　　训练后的康复是更大的问题。刘翔的脚伤恢复很顺利，训练强度已经开始上来，每天上午下午要上两堂训练课。谢文俊则要完全按计划进行各项训练。训练负荷上去后，必须要由随队的大夫进行恢复，否则训练质量将受影响，而且很容易受伤。

　　对于专业运动员，特别是顶级运动员来说，训练时的营养和恢复是两大重要问题，平时一般都有专门团队负责，以确保质量。

　　孙海平2月5日在电话中对记者表示，现在是美国时间晚上了，准备第二天去找在美国的原上海队田径教练杨教练，请他帮忙想想办法。刘翔这次到美国手术及康复，杨教练一直忙前跑后，给予了很多的帮助。

　　孙海平同时表示，不管遇到什么情况，刘翔的治疗、康复和训练都会按计划进行。他还介绍说，刘翔的身体状况非常好，“比预料的还要好一些”。

　　对于大家关心的刘翔的体重问题，孙海平到美国后就给刘翔量了体重：87公斤。孙海平说，刘翔平时的体重就是在85到88公斤范围内，冬天体重稍重一些是很正常的。（曹君）