冯树勇：刘翔还不能跑步跨栏 目前仅是“走栏”

　　今天是西方传统的节日情人节，但刘翔想必没有心情在异国欢度这个节日了。昨天，中国田径队总教练冯树勇在自己的博客上揭秘说：“刘翔目前的恢复训练仅是走跨练习， 从目前的情况来看他离跨栏跑仍很遥远。”换言之，刘翔目前只能将全部的心思放在恢复训练上，至于情人节只有等以后再过了。

　　昨天冯树勇在自己的博客上透露了爱将刘翔目前在美国进行恢复训练的情况。据他介绍，刘翔在田径场上进行了几次跑步训练之后，孙海平教练在跑道上摆上了10个栏架让刘翔练习跨越，但这仅仅是跨栏练习中的最基本的一种专门练习，与平时跨栏运动员的一般进行的跨栏跑训练有着很大区别。刘翔目前虽然已经开始在赛道上的训练，并且进行过几次有栏训练，不过据冯树勇介绍，刘翔的有栏练习只是走跨练习，这仅是跨栏练习中很小的一步。

　　本报记者 黄德强