英格兰足总杯1/4淘汰赛 曼联4-0携手切尔西晋级

　　拜仁巴萨终结不胜

　　尤文德比战胜都灵

　　本报讯昨晨，欧洲各大联赛继续进行。拜仁在主场5：1大胜汉诺威，报了本赛季首回合在客场0：1负于对手的一箭之仇，同时也终结了此前连续3轮联赛不胜的尴尬。开场第15分钟，客队的施泰纳先进一球。但率先失球激发了拜仁的斗志，随后拜仁凭借范比滕、克洛泽、大阿尔滕托普、波多尔斯基与德米凯利斯各进一球。本轮过后，拜仁积42分，上升到积分榜第3位，不过仍然落后领头羊柏林赫塔4分。

　　西甲领头羊巴塞罗那则在主场2：0击败毕尔巴鄂竞技，同样结束了近3轮联赛不胜。哈维在第17分钟助攻布斯克斯破门，梅西随后利用点球奠定胜局，埃托奥还两次击中球门立柱。在意甲一场同城德比中，尤文图斯在客场1：0小胜都灵，后卫基耶利尼在第81分钟头球破门。（许凯）

　　足总杯四强恶战

　　曼联切尔西晋级

　　本报讯昨晨，英格兰足总杯进行了1/4淘汰赛的两场比赛。曼联在客场4：0大胜富勒姆。上半场第20、第35分钟，特维斯分别利用头球与远射梅开二度。下半场第50、第81分钟，鲁尼与朴智星扩大比分。切尔西在客场凭借德罗巴与阿莱士的进球，2：0击败英冠球队考文垂队晋级。（许凯）