翁新芝做梦都想留洋 商瑞华：女足姑娘尚待磨砺

　　虽然身材不高，但她是中国女足的主力中卫；虽然年龄不大，但她曾是连续三届“国青元老”……从外表看起来，翁新芝是个略显柔弱的女孩，但她心里却蕴藏着一个强烈的留洋梦：“真的，我现在做梦都想去美国踢球。”

　　在目前这届女足国家队里，和翁新芝一样做着留洋梦的国脚不在少数，但是只有韩端一人实现了梦想。

　　并不满足

　　应该说，翁新芝是幸运的，她不但早早就当上了国脚，而且所在的江苏队成绩也不错，至少从待遇和收入上说，她属于中国女足队员中的佼佼者之一。

　　翁新芝很满足：“现在女足的发展情况也不是很好，相比之下，我们几个在江苏、上海等队踢球的队员算运气不错了。像我不是在国青就是在国家队，去年一年也没为江苏队踢过几场球，不过队里还是照发工资，我比其他一些国家队队员幸福多了。”

　　翁新芝也有不满足的，虽然过着算是“衣食无忧”的生活，但她并不想就此放松自己的追求。“现在最大的梦想，就是能出国踢球吧。”她现在非常羡慕国家队队友韩端，“我希望有一天，也能像韩端一样成功留洋，不说别的，哪怕去开阔一下眼界也好。”

　　没有门路

　　但是让翁新芝有些迷茫的是，她不知道自己究竟到何年何月才能实现留洋梦，她说自己没有这个门路。“我们女足队员不像男足，像我连个经纪人也没有，出国踢球的事，我也不知道怎么联系。”说到这些，她显得特别泄气，言语中完全没有了比赛场上的自信和坚定，“我听说韩端是通过朋友联系出去的，要是我也有一个这样的朋友多好啊。”

　　其实翁新芝的话，也代表了许多女足队员的心声。这些凭借自己努力已经入选国家队的女孩们，多数人接下来的理想就是“走出去”，但是如何才能成功“走出去”，则是她们普遍感到迷茫的问题。

　　尚待磨砺

　　“我们这届国家队中，还是有几名队员的潜质很不错的，将来她们都有能力去国外踢球。”昨天在接受记者采访时，中国女足主教练商瑞华表示，现在女足队员们其实缺的不是机会，而是个人实力还没有得到普遍认可，“简单来说，就是她们还没有人像巴西的玛塔这样，已经拥有了让人不得不刮目相看的实力。”

　　在商瑞华眼里，像翁新芝、毕妍和徐媛等人，都具有到国外踢球的潜质，但是她们还必须经过大赛的洗礼。“1999年的世界杯赛上，孙雯、刘爱玲等一大批高水平球员涌现，中国队也获得了世界杯亚军，也正是那届大赛让世界认识了‘铿锵玫瑰’。”商瑞华分析说，现在中国女足处于新老交替阶段，没有什么拿得出手的成绩，这也影响了队员们的发展，“假如我们之前拿过世界杯或奥运会的冠亚军，那情况可就大不相同了。”

　　赢得认可

　　老商相信，中国女足肯定会有一天能够重新实现“铿锵玫瑰”一代的辉煌。“其实中国队这批队员中，从后场到前场都有很不错的苗子，只要我们在2011年（世界杯）或2012年（奥运会）的世界大赛中取得不错的成绩，她们肯定能得到世界高水平联赛的认可。当然，这也需要她们现在踏踏实实训练和比赛，并且逐步形成自己的特点。”

　　好在这些女孩子们还年轻，这些才20岁左右的年轻国脚们，还有充足时间去实现自己的留洋梦。现在不少人正在为留洋默默准备着，像翁新芝就说：“英语之类将来用得着的东西，现在我自己都在自学着，我相信有一天一定能实现自己的理想。” 特派记者 李元春