“飞人”恐陷中国田径魔咒 刘翔时代宣告结束？

　　路在何方？

　　其实，对于刘翔现在的烦恼，可以更多地理解为他对未来的迷茫。

　　北京奥运会后，刘翔选择去美国疗伤，一方面可以躲避国内媒体的狂轰滥炸，另一方面也可以好好调整心情，释放压力，好好养伤，等待东山再起。

　　刘翔还能再现辉煌吗？到目前为止，任何人，包括刘翔和孙海平在内也无法给出答案。对于刘翔，我们当然会有最美好的期待，但也必须面对极其严酷的现实。如今的罗伯斯正是如日中天，杜库雷强势复出，奥利弗当仁不让，已过巅峰期的刘翔要从后向前超赶，谈何容易。

　　今年春节期间，记者发现一条消息：中国农历牛年的这个春节，远在美国休斯敦养伤的刘翔，头一次在没有鞭炮、没有亲朋好友相互拜年的“年味儿”下，在NBA火箭队康复师的“监视”下，用一天两练的方式度过春节。因为训练量的减小，刘翔的体重从巅峰期的74公斤涨到88公斤。不过，田管中心副主任冯树勇当时表示，刘翔目前最重要的任务不是减肥，而是安心度过手术后最关键的3个月康复期。

　　刘翔体重疯长近30斤！当时，刘翔还能否跑下去成为人们热议的焦点。后来，刘翔的爸爸刘学根出面辟谣：“刘翔体重仅仅增长了2.5斤！”两会期间的公开露面，刘翔给人的第一印象是：胖了。如果仅仅是增加两斤半体重的话，人们的眼睛是绝对发现不了的。刘翔在美国疗伤期间，孙海平曾表示，没有系统训练的刘翔，体重不能超过85公斤。“刘翔现在的体重比他在比赛期间确实增加了，”近四年来一直陪伴刘翔左右的田管中心副主任冯树勇也这样表示，“但这要看刘翔处在什么阶段中，他现在的任务不是去跨栏，而是要把手术后的跟腱养好。对运动员来说，该减体重时自然会减的，这太正常了。”

　　刘翔在美期间，饮食都由妈妈照顾。冯树勇介绍说，刘翔的饮食严格来说确实不符合运动员的营养标准，但养伤期间还是要合口味。“一方面刘翔现在训练量小多了，另一方面他妈妈做的饭菜可口，所以体重会增加。但现在还不到专业训练的时候，所以不必强调饮食的科学，反而是营养跟得上会有利于他的跟腱恢复。”同时，冯树勇也表示，像蛋白质的摄入、碳水化合物的摄入问题，田协也会给刘妈妈一些基本的建议。

　　刘翔胖了，其实也不是什么惊天大事儿，正如冯树勇所言，胖了还可以减下去嘛！问题的关键时，刘翔能否重回巅峰。上月底，在美疗伤期间，刘翔谈起伤病曾说了一句丧气的话：“如果再受伤，我就不跑了！”就刘翔再伤将选择退役的看法，教练孙海平表示了理解，“一切都很难估计，我可以坚信，他的脚如果确实能恢复到100%的情况下，我还能把他水平恢复到过去的程度。唯一的前提必须是脚毫无问题，那样成绩也还能回来”，但孙海平同时认为，“反过来讲，如果脚伤确实造成刘翔一种心病的话，他不能像过去正常训练，这就很难讲了。以前他是高水平运动员，如今脚有了问题，他的正常训练受到影响，运动成绩上大打折扣，如果再伤，还继续练下去我感觉就没什么意思了。”

　　乍看上去，刘翔的伤病能否100%恢复将成为了他能否东山再起的决定因素，可是在经历了退赛事件，经历了大起大落，又因伤病留下心理阴影，且已过巅峰期的情况下，刘翔即使全部恢复，他还能在世界田坛笑傲群雄吗？退一步讲，就算刘翔重回13秒的成绩，他就一定能战胜以罗伯斯为首的一批新秀吗？

　　国内的一位田坛老帅对记者说：“自新中国成立以来，中国田径明星辉煌周期从来没有超过4年的！无论是当年的‘跳高王’朱建华，还是后来的‘东方神鹿’王军霞、孙英杰、邢慧娜，任何一位田径选手的辉煌时代都在4年之内。”那么，刘翔会否陷入这一魔咒呢？

　　从中国田径现状分析，刘翔似乎有可能步前辈之后尘，抛开刘翔本身实力不谈，最重要原因是中国田径体制的弊病。

　　119工程搞了多年，终于在北京奥运会上游泳、赛艇、皮划艇和帆板全面取得了突破，可唯有运动之王田径颗粒无收。就像中国足协为豪赌国家队而牺牲联赛、牺牲青少年梯队建设一样，田管中心似乎在刘翔身上倾注了过多的心血，结果刘翔之后百花凋零。这当然不是刘翔和孙海平的错，让人无法理解的是，决策者怎会坐视这个场面的出现。刘翔退赛当然是很大的遗憾，但就算刘翔奥运夺冠，就能一俊遮百丑？

　　奥运会后，刘翔赴美国手术时，他的主治医生克兰顿在动完手术后表示，这真是一个十分容易的小手术。早知道如此，又何必在国内折腾3个月以至于小腿肌肉都已萎缩了呢？可见刘翔的手术与否不完全是技术问题，而是因为没有人敢负责。在这样的体制之下，刘翔就算再也潜力、再也有实力，也很难继续辉煌。

　　除了刘翔，中国田径已没有能够等量齐观的明星，甚至没有一个称得上一流的运动员，这不能不说是中国田径的悲哀。意识到这样的生存环境，刘翔陷入迷茫是不是奇怪呢……

　　撰稿·伯 特