高材生带球迷高期盼进NBA 雷迪克要为自己正名

　　杜克高材生雷迪克带着球迷高度期盼进入NBA，但没想到低迷的表现让他成为客场遭遇嘘声最多的球员。东部半决赛他将取代受伤的考特尼-李担任首发，迎来为自己正名的机会。

　　几乎每个客场雷迪克都会遭到嘘声，都能看到球迷制作的巨大牌子来嘲笑他。

　　由于考特尼-李受伤，雷迪克可能出现在东部半决赛对阵凯尔特人的首发名单上，这也是魔术最有争议的一点，因为雷迪克客场会遇到球迷很大挑战。“我只想打得更有创意一些，”雷迪克说，“自从离开大学后，我就没有见过有创意的比赛，除了球迷对我的嘲弄。”

　　魔术希望雷迪克的表现能和他的自信一样。作为2006年第11号新秀，雷迪克在杜克时代就家喻户晓：他是NCAA历史上投进三分球最多的（457个），是杜克大学最会制造罚球的球员，但进入NBA后场均只有5.5分，比赛中缺乏防守和突破能力。

　　这些造成雷迪克成为遭受嘘声最多的球员，“我没有见过任何一个球员在每个客场都遭遇到这么多嘘声，”刘易斯说，“我不知道为什么，很多人不喜欢他，人们对他只有爱和恨。”本赛季雷迪克场均上场达到个人最高17.4分钟，但仍未进入魔术常规轮换阵容。

　　雷迪克曾戏称自己为“啦啦队长”，上场时间过少也让他和经纪人公开要求魔术或者增加自己上场时间，或者将自己交易。不过事情后来不了了之，现在看来他在魔术又获得了机会。

　　“这是一个过程，”雷迪克说，“虽然经历了一些挫折，但这些挫折让我成为一个更好的球员。”季后赛首轮第六场雷迪克顶替受伤的考特尼-李首发，结果投进5个三分球得到15分，帮助魔术淘汰76人。

　　“我一直告诉雷迪克要敢于投篮，这样才能投进，”魔术中锋霍华德说，“这场比赛他给我们很大帮助，他需要继续保持这种状态。”东部半决赛雷迪克将直接面对凯尔特人的雷-阿伦，压力非常大，不过主帅范甘迪表示雷迪克的自信会弥补他的身高缺陷。

　　“他知道自己应该在攻防两端做些什么，”范甘迪说，“他能让队友发挥更出色。”此外雷迪克还要准备好面对球迷嘘声和嘲笑，不过他表示这些不会让他慌乱。雷迪克表示有些球员也喜欢嘲笑他是历史上最伟大的大学篮球投手，“我现在面临着一个巨大的机会，虽然我会遭到很多嘘声，但我已经准备好了。”雷迪克说。