时报讯北京时间5月30日晚，尽管萨哈开场仅25秒就替埃弗顿首开记录，但切尔西凭借德罗巴和兰帕德的两个精彩入球昨晨在温布利球场上演大逆转，最终让“救火教练”希丁克捧得第12届足总杯，完成了他在切尔西的告别演出。

　　队长特里赛前鼓动队友用足总杯为主帅饯行：“足总杯冠军是我们为他送别的最好礼物。”在颁奖仪式上，当切尔西队走上贵宾区领奖时，希丁克走在了队伍的最后。在球员颁奖结束后，他坚持让第一助理教练威尔金斯走在他前面。当威尔金斯拿到奖杯后，他把奖杯递给希丁克，希丁克又坚持让威尔金斯举杯。最终威尔金斯让希丁克和他同时举起奖杯，荷兰老帅才最后一个把手放在奖杯上面。希丁克的人格魅力再次征服了切尔西球迷，此时球场内的欢呼声堪比队长特里举起奖杯的那一刻。

　　自从希丁克2月上任接手斯科拉里留下的烂摊子，他很快稳定了队伍，21战仅输给热刺一场，不仅保住了欧冠的资格，而且险些闯入欧冠决赛，只因当值主裁判的多次误判，切尔西才遗憾地在四强止步。如今能捧得足总杯离开，希丁克4个月的斯坦福桥之旅可谓名利双收。虽然切尔西上下对希丁克依依不舍，但对他恪守对俄罗斯国家队承诺的守信行为却无法抱怨，有的只是深深的遗憾。“足总杯在世界范围内得到认可，是最漂亮的奖杯收藏之一，也许我会带着奖杯走，我可能会把它偷走！”赛后回忆起在切尔西短暂的4个月时光，功德圆满的希丁克开起了玩笑。显然他不可能这样做，但他将带走切尔西球员集体赠送的一块手表和一件他们签名的蓝狮球衣，这些东西满含着由衷的赞许和深厚的情谊。正如切尔西主席巴克所说：“自从他(希丁克)到来的那一分钟起，就受到了切尔西球迷的爱戴。”不过希丁克也流露出职业化的一面，他说：“英超联赛非常有吸引力，全世界都在关注英超。两年后，我可能想回到英超，如果那时切尔西不需要我，我不能说我绝不会去另外一家俱乐部。”(综文)