2009年中国世界乒乓球挑战赛因为有着“世界打中国”的主题而十分引人注目，在男团比赛中，中国老将王励勤和两名小将马龙、许昕迎战世界联队。比赛开始后，多国选手组成的世界联队显示出了特有的文化交流特征。

　　当晚的第一场比赛，由中国男队新领军人物马龙对阵朱世赫，作为各自队伍的第一单打，两人的对决显然十分激动人心。

　　有意思的是，比赛开始后，有一个人比朱世赫还想取得该场比赛的胜利，那就是世界联队的教练帕特科维奇。第一局比赛开始不久，朱世赫就凭借精彩发挥实现反超，暂停期间，白俄罗斯人帕特科维奇忍不住在场边对韩国人朱世赫进行指导，同时另外两名队员老萨和不懂外语的松平健太则坐在后面仔细聆听。不过，即便是正在接受指导的朱世赫，其英语水平也很一般，两人能进行这么热烈的交谈，想必十分不容易。而世界联队的这一文化差异，也让观众最直观地领略了乒乓球运动国际化的内涵。 特派记者 马贤贤(本报上海6月9日电)