新华社华盛顿７月１０日体育专电（记者梁金雄）在全美游泳锦标赛上三度出战三夺桂冠并刷新男子百米蝶泳世界纪录的菲尔普斯，１０日以脖子疼痛为由宣布退出当日１００米自由泳比赛。

    菲尔普斯称，他的脖子昨天已开始作痛，可他还是忍疼在昨晚参赛并打破了百米蝶泳世界纪录。“今晨脖子变得更痛了，”他说，“带着痛感游百米自由泳不太爽，我几乎不能动脖子去呼吸。”

    在教练鲍曼的建议下，菲尔普斯看了医生并决定放弃继续参赛计划。目前拥有百米自由泳全美纪录的菲尔普斯放弃比赛还有一个原因，那就是在罗马世锦赛上，百米自由泳与２００米蝶泳比赛间隔很近。而他此前已获得２００米蝶泳参赛资格。

    经历了北京奥运会８夺金牌的辉煌，饱尝了吸食大麻被禁赛３个月痛苦之后，菲尔普斯９日在本项比赛上用打破世界纪录的行动向人们表明——那条战无不胜的“飞鱼”又游回来了。这是自去年８月北京奥运会以来，饱经风雨的菲尔普斯首次打破世界纪录。

    菲尔普斯在本次锦标赛上共报名参加４项比赛，两天前他已夺得２００米自由泳和２００米蝶泳的冠军，按赛程他１０日将参加最后一项１００米自由泳比赛。现在，他因伤放弃比赛，意味着他此次比赛的任务已经完成。这样，他在本次比赛中获得了代表美国参加罗马世锦赛２００米自由泳、２００米蝶泳和１００米蝶泳３项个人比赛。

    集中了美国最优秀游泳选手的本次锦标赛已战罢３天，目前已创造两项世界纪录，另有３人改写了３项全国纪录。比赛将于１１日结束。