甲型H1N1流感眼下正在肆虐全球，而在欧洲足球圈内，此前西甲联赛已经发现一例疑似病例，三天前，据西班牙媒体透露，桑坦德竞技队19岁的阿根廷后卫萨米恩托不幸中招。不过，与萨米恩托的疑似中招相比，英超曼城主力后卫理查兹可能就要倒霉多了，因为据路透社最新消息，21岁的壮小伙现已成为英超首例患者。

　　上周三，曼城已经开赴南非进行新赛季的备战和集训，队中的大将理查兹却不见了。昨天，英国方面传出了惊人的消息，这位英格兰国脚竟然被传染了甲型H1N1流感，正在接受隔离。

　　21岁的理查兹曾代表英格兰出场11次，在上个月还帮助英格兰U-21国家队取得欧青赛亚军。俱乐部对他也是颇为器重，因而特批了延长假期。谁知，之后的塞浦路斯之行，却让理查兹中了招。在休假期间，他竟然被传染上了甲流，到现在还在接受隔离观察。

　　英国媒体向球员本人证实了消息。“最初我还以为这只是一次严重的肺部感染或者酒精中毒。”被禁闭在酒店的理查兹十分郁闷，因为这一传染病已经在英国夺走了15条生命。“当时我身体感觉太糟糕了，一点食欲都没有。”

　　好在小伙子身板硬，在服用一种名为特敏福的克流感药物之后，很快就缓过了劲来。据悉，病情得到控制的理查兹有望在本周解禁回到英国。