7月13日，刘翔刚度过自己的26岁生日。紧接着有消息称，刘翔将在昨天正式穿上钉鞋，跨出复出第一步。

　　“我的电话都快被打爆了，都是问这个事的。”教练孙海平哭笑不得，这穿钉鞋也能成为一个大日子。

　　还有很多媒体询问，基地是不是对外开放，见证这个时刻。

　　早在5月就穿钉鞋了

　　“刘翔将在本周三穿钉鞋”，光这个标题，让孙海平、翔之队和刘翔的家人在刘翔的生日刚过，又迎来一个“大日子”——穿鞋日。

　　面对各方的强烈关注，翔之队很是哭笑不得，称这只是媒体的误解，混淆了“穿钉鞋”和“复出”的概念。“要说穿钉鞋，早在今年5月初刘翔就已经穿上钉鞋，进行简单的走路练习了。”翔之队介绍说，在从美国做完手术回国后，为了让刘翔和久未上脚的钉鞋磨合，那时孙海平就有意安排刘翔穿上钉鞋进行慢走练习。

　　接下来，随着恢复训练的深入，钉鞋的“慢走”逐渐过渡为“慢跑”。翔之队解释说，真正意义上的复出，是指能穿着钉鞋进行跨栏练习，这样的程度至少目前还没能达到。

　　目前只能穿跑鞋上栏

　　很多媒体把“穿钉鞋”就等同于“复出”了，所以纷纷在这两天询问此事。“我的手机都快被打爆了，都是问这个事的。”孙海平无奈道。“很多人还问我，今天是不是对外开放或者有新闻发布会，见证这个时刻。”

　　孙海平全部给回绝了。“我说你们就别添乱了，今天和这段时间一样，刘翔还是进行恢复训练，很常规的，没有什么特别要宣布的。”

　　和翔之队口径一致，孙海平也否认了穿钉鞋复出一说。他介绍说，刘翔现在穿钉鞋只是跑步，跨栏却暂时还只能换上跑鞋。

　　不能穿钉鞋上栏，主要是刘翔脚后跟骨刺部位的空缺还没有长实。8月中旬，刘翔将再次前往华山医院做最后一次身体检查。届时的这份体检报告，将最终决定刘翔复出的时间。

　　>>>记者观察

　　北京奥运会后，刘翔成了“刘跑跑”，原先一面倒的赞美声，很快分化成“翔黑”和“翔蜜”。

　　“刘跑跑”没有赶跑媒体，刘翔的每一天依然是大日子，譬如隆重的“穿鞋日”，天天都在过节。

　　从神坛下来悬在半空中，这种非人的折磨，让以心理素质好著称的80后好青年刘翔在人前强颜欢笑人后痛哭流涕。

　　典型的80后，会在生日这天等好友的祝福短信，可是刘翔却在今年忘了自己的大日子，当至亲给他惊喜时，他没防备地开心地笑了。

　　忘记大日子的原因，我们可以这样理解，他不上网不开手机，把自己“隔绝”在莘庄基地，朝着不甚清晰的伦敦上路。

　　夏日的烈日下，当一个收获了大满贯的运动员，赤膊骑着自行车，穿梭于训练基地，他本来可以就此退役开着跑车享受人生，但他却要在“半空中”继续受非议四年。

　　当他决定上路，我们应该更尊敬他，因为练下去比急流勇退更需要勇气，正如活下去才是世上最勇敢的事情。 罗丹

　　天天过节，

　　刘翔也扛不住

　　刘翔的一举一动都令国人关注。

　　>>>对手追踪

　　穿钉鞋完成110米平地跑

　　罗伯斯欲超越刘翔

　　>>>最新动态

　　昨晨古巴小将罗伯斯放出豪言，要在下月柏林世界田径锦标赛中攻克刘翔的最后一个荣耀，并且再次打破世界纪录。

　　过去的一年中，罗伯斯打破了刘翔12秒88的110米栏世界纪录，在北京又抢走了奥运会冠军的头衔，目前，罗伯斯面前仅剩下了一座大山，那就是世锦赛冠军，2006年称雄大阪的刘翔依然保留着这一项世界冠军的光环，不过，只要罗伯斯能够成功地在柏林问鼎的话，年仅22岁的他就会当之无愧地成为目前男子110米栏的第一人。

　　罗伯斯目前正随古巴田径队受邀在西班牙的瓜达拉哈拉进行训练。他昨晨表示，他的大腿伤已经完全康复，并期待在下月15日至23日的世锦赛中再创佳绩。 佳鹏

　　昨天下午的上海莘庄基地，刘翔成功穿上钉鞋完成110米平地跑，不过由于脚依然感到不适，仍未穿上钉鞋跨栏训练。至于何时能真正穿上钉鞋跨栏？刘翔将于8月中旬再进行一次检查，那次检查结果将决定刘翔是否能够真正穿钉鞋跨栏、上强度训练。

　　在昨天下午的训练，刘翔依旧和往日一样完成了速度和身体素质训练，至于穿钉鞋，则是穿钉鞋完成了110米平地跑，而不是跨栏。

　　在完成跑步之后，刘翔感觉自己的脚仍是不舒服，这说明目前仍不能穿钉鞋进行跨栏训练。刘翔的受伤脚是起跨脚，而脚的跟腱在起跨时要承受体重将近10倍的力量。显然，刘翔目前不能完成此动作。

　　进入7月之后，刘翔的恢复手段增加了不少，其中有磁疗、超声波按摩、中药泡脚等。这些都是每天训练后必须进行的训练手段，以帮助刘翔的脚尽快恢复。

　　昨天已经是7月15日，距离柏林世锦赛只有短短一个月的时间，刘翔至今仍未真正穿钉鞋训练，其参加柏林世锦赛的可能性已然为零。