“我们都举枪瞄准了湖人。”小牛主教练里克·卡莱尔说。

　　小牛队感觉自己在这个夏天完成了两记漂亮的灌篮——签下了一个有望成为主力的球员，也留住了贾森·基德。然而尽管得到了马里昂，戈塔特最后一刻遭到奥兰多魔术的横刀夺爱，还是让小牛管理层深感痛惜，他们本指望格塔特能担当首发重任，结果波兰中锋却为了一份3400万美元的合约而甘当德怀特·霍华德的替补。

　　不过小牛并未因失去戈塔特而乱了阵脚，管理层继续加班加点工作以寻求能够令球队实力上一档次的球员，他们的中产阶级例外条款尚未动用，而目前的自由球员市场正在逐步缩小。

　　球队主席唐·尼尔森在拉斯维加斯的夏季联赛期间，一直观察着他新近得到的几名球员的表现，他希望尽量多地观看比赛，尤其是前途颇为看好的首轮新秀、有望成为基德接班人的罗迪·比由博斯。

　　尼尔森其实希望好好观察一下其他球队的发挥，夏季联赛的看台上满是各队总裁、经纪人和教练，可惜上周的大部分时间尼尔森都是在他的酒店房间里度过，为了总共价值5800万美元的交易而几乎将房间电话线烧断。

　　“我们对目前拥有的阵容很满意，”尼尔森说，“但我们还是需要继续寻找。”

　　卡莱尔正在研究如何围绕诺维茨基、约什·霍华德、基德以及马里昂来打造轮换阵容。上赛季是他们三年来首次越过季后赛首轮，而新赛季他们的目标则是重返西部前四。“现在的问题是让谁来配合德克，以及让谁来和基德并肩作战。”卡莱尔说，“我们必须确保让基德得到足够的武器弹药，也要确保德克身边有个正确的人选。马里昂是近10年来最有特色的球员之一，他在防守方面能做很多事情，进攻端同样如此，他能胜任多个位置。他能跑动、能抢篮板，还拥有出挑的篮球智商。这就好比把甲烷注入了气罐，他激活了我们整支球队。”