昨晚比赛进行到第一节还剩6分多钟时,裁判吹了卡塔尔队员一个走步违例,但卡塔尔主教练法赫鲁认为是中国队刘炜防守犯规在先。面对这一判罚,他先是抱头作痛苦状,然后又对裁判作出数钱的手势,意思是对方收了好处而偏袒中国队。
卡塔尔队实力不如中国队,输球本在情理之中,但也许是大比分输球太过难看,法赫鲁赛后是憋了一肚子气来开新闻发布会的。一位记者向出席发布会的卡塔尔队员亚辛提了一个问题,对于这个有些前言不搭后语的提问,翻译费了九牛二虎之力,结结巴巴忙了半天,也没让亚辛弄明白是什么意思。此时坐在亚辛身边的法赫鲁显得很不耐烦,他脸色难看地盯着翻译,但想说什么又强忍住了。
新闻发布会结束后,法赫鲁向外走时又突然折回,从记者中挤开一条道,冲着翻译怒吼:“你翻译的是什么狗屁问题,下次要是再这样支支吾吾的,我就不来参加新闻发布会了。”咆哮完之后,他怒气冲冲地离开,跟在后面的亚辛难为情地摇了摇头,而现场记者则面面相觑。
记者 李元春(本报天津今日电)
我来说两句