本报综合消息

　　古巴名将罗伯斯体会到了刘翔的痛苦，他在北京时间昨天凌晨进行的男子110米栏半决赛中因伤退赛，提前退出了冠军的角逐。巴巴多斯的21岁小将布拉斯怀特以领先美国名将特拉梅尔、佩恩0.01秒的微弱优势称雄。

　　半决赛第三组，罗伯斯在跨过第三个栏之后大喊一声，手扶左大腿踉踉跄跄走下跑道。在跑道边，罗伯斯倒地躺了几分钟，随后在工作人员的搀扶下回到休息室进行检查。在过去的几周时间里，罗伯斯一直受到左大腿肌肉拉伤的影响，预赛成绩不佳的他一度考虑过提前退出半决赛。

　　布拉斯怀特的夺冠成绩为13秒14，创造了巴巴多斯的全国纪录。美国名将特拉梅尔、佩恩分获亚军、季军。中国小将纪伟以13秒57名列第八，他是唯一进入决赛的中国选手。原本被寄予厚望的老将史冬鹏在半决赛中仅跑出了13秒42的成绩，无缘最后的决赛。“我很悔，真的有些恨自己。”史冬鹏在赛后说。中国田径队总教练冯树勇认为，参加过四届世锦赛、两届奥运会的他本应取得更好的成绩。

　　纪伟则超额完成了自己的任务。“我根本没有想过进决赛，感觉真的非常好。”纪伟赛后说。他表示，唯一的遗憾就是没能在决赛中“干掉”一个人。“如果能干掉一个人，一切就非常完美了。”