全运会女子体操的赛场，又少了一位奥运冠军，甚至人们恐怕再也看不到她在赛场上的表演。女子资格赛昨天激战正酣，中国体操“一姐”程菲却只是站在旁边为队友助威。随后，从湖北女队传来消息，因为受脚伤和膝伤困扰，程菲已经正式退出本届全运会的所有比赛。

　　北京奥运会上，队长程菲是中国体操女队中年龄最大的选手，也是领军人物和当家花旦。此前的全运会平衡木比赛，有伤在身的程菲就选择了放弃。昨天下午进行的女子资格赛第二轮，湖北队的出场阵容中，记者发现了她的身影，但她根本就没有穿比赛服，干的是帮队友拿衣服、做准备之类的活。后经湖北方面证实，程菲因伤已经退出了全运会。

　　原来，程菲的左脚跟腱本来就有陈旧性老伤。12日下午在做跳马练习时，右膝又意外受伤，经会诊确定为后十字韧带撕裂，因此她只能无奈离开。湖北体操管理中心负责人表示：“从保护运动员健康的角度出发，我们决定让程菲放弃比赛。程菲已经为国家队和湖北队做出了很大贡献，不能为全运会金牌让她受到更大的伤害。”

　　在成绩与运动员健康的艰难抉择前，湖北体操队选择了为运动员考虑，这也得到了国家体操女队主教练陆善真的肯定，他说：“全运会比赛应该是精彩的，不应该是残忍的。”

　　北京奥运会之后，程菲受困伤病和体重，一直没有恢复到最佳状态。这次又因伤放弃全运会决赛，而10月份的体操世锦赛她也不在中国队名单之中。对于21岁“高龄”的程菲而言，现在是她职业生涯的转折点，全运会结束后她可能会选择退役。程菲并未正面解释这样的疑问，她只是淡淡地表示：“如果我离开了，会有更多的新人顶上来。”

　　记者 关尹（本报济南今日电）