新华社伦敦9月16日电(记者 张薇)欧洲足球冠军联赛16日进行了4个小组的8场首轮小组赛。英超豪门利物浦和阿森纳队均旗开得胜。

　　 作为14年来第一支打进欧冠小组赛的匈牙利球队，德布勒森队在安菲尔德的表现一度比利物浦队抢眼。

　　 他们一浪高过一浪的进攻最终得到了回报。上半场补时阶段，贝纳永将球直塞给西班牙射手托雷斯，后者接球后转身就是一脚低射，波莱克西奇虽然将球扑出，但荷兰人库伊特抢在对方后卫出脚前将球捅入网，打入全场唯一进球。

　　 和15日亮相的英超两强切尔西、曼联队一样，E组的利物浦队也以1∶0的小胜收获首轮胜利。H组的阿森纳队则险些阴沟里翻船，开场5分钟后即落后两球。不过，“兵工厂”最终凭借被“还以清白”的爱德华多的进球3∶2逆转击败比利时的标准列日队。

　　 开场仅两分钟，主队的曼加拉就禁区外打门得手。让阿森纳感到雪上加霜的是，加拉随后的犯规又送给对手点球机会，约万诺维奇一蹴而就，令主队在开场5分钟后就以2∶0领先。上半场即将结束，本特纳打入关键一球，让阿森纳重获希望。

　　 下半时，阿森纳在场面上明显占优，但却直到第78分钟才艰难扳平。3分钟后，本因假摔嫌疑被欧足联禁赛两场、但刚刚又“沉冤昭雪”的爱德华多完成致命一击，接队长法布雷加斯开出的角球近距离射门破网。