“停工”一年多，刘翔终于在20日晚上9时55分正式“复工”。赞助商总算等到了出头之日，媒体也大肆给足版面，观众也很给面子，最后一刻无数人冲进了八万人体育场。他的“复工”，也代表着围绕着他的田径市场，跟着全面复苏，而也许是憋了太久，从媒体到观众，从赞助商到组委会，表现都可以称作“疯狂”。

　　媒体：

　　所有比赛都为刘翔让路

　　刘翔“复工”，最“疯狂”的当然是媒体。据官方统计的数据，20日晚有150多家媒体的近300位记者，共同见证了刘翔的复出。当晚在新闻中心，各家媒体记者讨论得最多的，都是第二天报道刘翔复出首战，会有多大的版面。

　　下午2时，新闻中心还没开门“营业”，就已经有记者到达，目的就和在大学去自习室一样：占座位。而因为此时新闻中心内，还有组委会的安全部门在带着警犬做例行检查，所以不少记者都选择了到媒体看台上等着。这对一般的比赛来说，是无法想象的一幕。

　　而到了下午，抵达的媒体越来越多，大家也开始讨论各自的任务。不少媒体都是编委会决定，将刘翔的报道，从体育版往前推到整个报纸的焦点版、重点版，而且很多人都得到了指示，包括怎么写，都有详细的规定。渐渐地，各自版面的多少，也成了重点讨论内容，也总不断有人在刷新着新闻中心里的纪录。

　　除了平面媒体，网络媒体、电视媒体也同样疯狂。已经是众所周知的一个新闻是，当天申花队原本在赛程表上的比赛时间是晚上，但为了电视转播不跟刘翔黄金大奖赛复出相冲突，最终申花队的比赛时间提前到了下午。羽毛球大师赛的决赛时间，也同样放在了下午进行。　

　　赞助商：

　　砸钱狂投广告

　　刘翔“复工”，“疯狂”的还包括各类赞助商。在当年刘翔破世界纪录时，他的一家赞助商连夜赶制出了一种T恤，上面只有简单的数字：12秒88。这次，刘翔“复工”，出现在媒体面前时，T恤上的数字变成了“24-10-2009”。

　　这个数字也立即引发了猜测。然后再一查全运会的赛事日程表，发现原来是刘翔全运会预赛的日子，但再仔细看看，数字旁边还有小字，上面写的却是这家赞助商另外一项活动。记者了解下来，赞助商把活动定在这一天，也确实是想起到“一箭双雕”的宣传效果。

　　不仅如此，赞助商另外还大笔砸钱，在媒体上大做宣传。一家媒体还特意为此印刷了铜版纸的报纸，就是想要更漂亮的效果。

　　除了刘翔本人的赞助商，赛事的赞助商也冲刘翔而来。原本因为是最后一届大奖赛，而且刘翔可能不参加、博尔特最终不来，赛事的赞助并不算太好，主赞助商更是一直没能到位，但在刘翔决定复工之后，立即有一家赞助商同时宣布到位，冠名110米栏。

　　观众：

　　为了刘翔“冲过来”

　　去年的黄金大奖赛，因为刘翔不来参赛，票房惨淡，上座率也很一般。今年由于刘翔宣布参赛太晚，对于售票的拉动力并不算大，他的号召力体现在：“原本就算是赠票，也没打算到现场去看，现在还是很想来看的！”而且，这些人，很多都是在9时30分之后，刘翔快比赛时，才呼啦啦一拥而入进场的。

　　这些天，很多媒体都想了解刘翔对票房的影响，于是售票处、黄牛党都被大家走了个遍。售票处告诉记者：还是有大量的票剩余的，各个档次都有。最夸张的一名黄牛党，更是这么告诉记者：有人拿着980元面值的赠票来卖，只要10元钱。这虽然难以令人相信，但却是实情。因为之前出票情况并不理想，所以赞助商都拿到了大量的赠票。

　　比赛之前，记者也在几个入口处转了转，随机和几位观众聊了聊。“本来也没打算来，那些明星大部分也都看过了，但这些天不是都在说，是刘翔复出的首场比赛嘛，所以最后还是过来看看。”一位带着女儿来的观众说，“没想到票还挺便宜的，120元钱面值的票，最终我只用50元钱就买了3张。”

　　不过，虽然票被贱卖，但并不代表着刘翔的号召力下降。有观众告诉记者：“我拿的是赠票，但一开始没打算来，也没打算卖给黄牛，最后听到刘翔要参赛，我们就又冲过来了！”

　　组委会官方的数据是在刘翔宣布复出之后，“出票率飙升到了八成”，这让人有点难以置信，但最终给媒体的“2.5万名观众到场”的数据，记者在现场看了一下，还是比较靠谱的——这虽然跟最辉煌的2005年近5万人的票房难以匹敌，但相对于没有刘翔参赛的去年，已经是非常棒了。