DS-this story come from enews website

    新华社西安９月２８日体育专电（记者段博）被誉为世界“撑杆跳高女皇”的伊辛巴耶娃２８日在西安出席一次活动时表示，她期待着在伦敦奥运会上再次超越自己。

    在北京奥运会上，伊辛巴耶娃以５米０５夺冠并打破世界纪录。到２０１２年伦敦奥运会时，伊辛巴耶娃已经３０岁。但是她表示：“年龄不是问题，我的敌人只有我自己。”

    伊辛巴耶娃说这番话并不是夸海口，因为今年８月她刚刚在国际田联黄金联赛苏黎世站的比赛中，再次以５米０６刷新自己保持的世界纪录。这已是她第２７次打破世界纪录。对于伊辛巴耶娃来说，破纪录只是她比赛的一部分。她说：“伦敦奥运会上，我要做的就是调整好自己的状态。”

    总是以１厘米的节奏打破世界纪录，也让大家对于伊辛巴耶娃何时再次打破纪录及最终的纪录充满期待。她表示：“一切皆有可能，我要不断挑战自己。”

    众所周知的是，伊辛巴耶娃是由练艺术体操改练撑杆跳高的，她对于转项的解释是“撑杆跳高更具美感。”她打破世界纪录的频率，总是让人将她和男子“撑杆跳高沙皇”布勃卡对比，伊辛巴耶娃风趣地表示：“他是男的，我是女的。相同的就是他３０岁以后还在破纪录，而我也正步入３０岁，希望跟他一样（破纪录）。”

    伊辛巴耶娃的传奇使自己成为世界体坛巨星，不过，她在谈到自己的偶像时说：“李宁是我的偶像，因为他不仅在运动员时获得极大成功，而且退役后事业也非常棒。”伊辛巴耶娃向记者透露，退役后自己可能会为国际奥委会工作。（完）2009/09/28 16:57

  此稿为新华社体育专线稿件，严禁转载。