大劳德鲁普(在两家俱乐部均效力过)
当我1989年来到巴萨时,我清楚认识到巴萨是一个为加泰罗尼亚战斗的俱乐部。你真能感受到他们身上那些特别的东西。人们总是告诉你巴萨的过去,以及诺坎普是唯一他们可以说加泰罗尼亚语的地方。皇马对于西班牙来说远不止是一支球队这么简单。巴萨现在有加泰罗尼亚地区以外的球迷,但在那时总感觉巴萨只得到加泰罗尼亚地区的支持,而皇马的支持者遍布西班牙。
作为球员,他们对于政治特性并不敏感;球员们和媒体、球迷想的并不是一回事。媒体甚至用加泰罗尼亚语来提问——即使我只能用西班牙语来回答。我常惊讶于双方的仇恨。当我转会到皇马时,我从骨子里感受到了这些东西。我不知道其他球员从皇马转会巴萨也一样会受到憎恶,比如哈吉、普罗辛内茨基以及路易斯·恩里克,这其实看上去没那么糟。
当你面对巴萨如此之多的敌意时,这真的是一个非常糟糕的经历。我1995年第一次代表皇马做客诺坎普后,主教练巴尔达诺在回来飞机上对我说:“今晚,当我看到他们有多么的厌恶你时,我终于理解了他们曾经有多爱你。”
我来说两句