■本专题策划 本报记者 陈伟胜
■本专题撰文/摄影 本报记者 白志标
孔子学院,这个2007年4月9日挂牌、总部设在北京的公益机构如今是中国在世界上最著名的推广汉语文化的教育和文化交流机构,截至2009年8月,已在世界83个国家和地区建立了268所孔子学院和71个孔子课堂。“亚洲之路”是亚奥理事会和广州亚组委共同举办的一次大型活动,目的是沿海陆两条“丝绸之路”传播亚运理念和宣传广州以及中国,6个多月的重走海上“丝绸之路”和目前正在进行的陆上“丝绸之路”,已经走过了亚洲多个国家和地区,同样正在进行着一场文化交流。在吉尔吉斯斯坦,“亚洲之路”与孔子学院“相遇”了。
吉奥委会主席难忘珠江夜景和广州美食
“到广州就如回家一样自在”
“你们一切都准备得非常好,我们在广州的日子就像在自己家里,珠江的夜景非常美丽,广州还是个让人非常惬意的购物地方,当然还有广州的美食。”
——吉尔吉斯斯坦奥委会主席萨拉里诺夫
当“亚洲之路”车队到达在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克的吉尔吉斯斯坦奥委会大楼时,吉尔吉斯斯坦体育部部长沃伊诺夫和奥委会主席萨拉里诺夫已经到场。沃伊诺夫说,吉尔吉斯斯坦奥委会时刻准备着广州亚运会,与上一届亚运会相比,这次吉尔吉斯斯坦体育代表团的准备更完善,时间更充裕。
沃伊诺夫表示,吉尔吉斯斯坦奥委会届时将派出不少于200人的队伍出战广州亚运会,重点项目依然集中在过去的传统强项上,包括摔跤(古典和自由式)、田径、举重、赛艇和马术,届时有可能在这些项目中争夺金牌。“我们希望能比4年前有进步,奖牌数预计20枚左右,当然无论是金牌还是奖牌我们肯定无法与中国相比,我们也从来不跟中国比。不过要是根据人口多少来比平均奖牌数的话,我想我们肯定比你们多。”沃伊诺夫开玩笑地说。至于本土作战的中国代表团会获得多少枚金牌和奖牌数,他预测道:“北京奥运会你们创造了一个历史,因此,2010年亚运会我想你们的奖牌肯定不会低于上届的。”在多哈亚运会上,中国体育代表团共获得了165枚金牌、316枚奖牌,位居第一。
萨拉里诺夫对中国相当熟悉。他表示,很高兴参加了去年的北京奥运会,“我们去中国就像到邻居家一样,双方都非常友好,体育方面的交流也很频繁,今年5月就有中国的摔跤队来吉尔吉斯斯坦训练。”至于去广州,萨拉里诺夫更是强调如同回家一样自在,他说自己已经去过3次广州,最近一次是在2007年的摔跤世锦赛,广州给自己留下了很深刻的印象,“你们一切都准备得非常好,我们在广州的日子就像在自己家里,珠江的夜景非常美丽,广州还是个非常惬意的购物地方,当然还有广州的美食,我相信广州亚运会的组织工作会跟北京奥运会不相上下,这次亚运会将会是最有意义和最成功的一届。”在为“亚洲之路”车队安排的茶点会上,萨拉里诺夫不断强调,“我们到中国就像在自己家一样,你们来这里一定也要当做自己家一样啊!”
吉尔吉斯斯坦掀起汉语热
大学生对看懂中文倍感骄傲
孔子学院院长王哲介绍,随着中吉两国经济贸易的交往,这两年大学里教汉语的老师比教英语的老师的工资高出1/3。
广州亚组委宣传部部长罗京军不止一次强调,“亚洲之路”不仅仅是一次体育活动,更多是一次中国与其他亚洲国家和地区的文化交流。因此,当“亚洲之路”陆路车队走进孔子学院时,就完成了一次赛事文化交流与常规文化交流的大融合。
吉尔吉斯斯坦奥委会主席萨拉里诺夫透露,“广州亚运会,吉尔吉斯斯坦代表团将派出比多哈亚运会时更多的运动员参赛。”听到这样的消息,孔子学院不少学生欢呼雀跃,因为懂汉语,他们希望为自己国家的体育事业作贡献。而身在现场的罗京军马上提议,让孔子学院的学生作为志愿者到2010广州亚运会上当翻译,这不仅是一个很好的实操机会,还能为亚运会输送一批优秀的俄语志愿者。
汉语人才需求非常大
孔子学院院长王哲介绍,随着中吉两国经济贸易的交往,这两年大学里教汉语的老师比教英语的老师的工资高出1/3。大学期间,学中文的大三、大四学生就可以到市场上去当翻译。因为需求量非常大,有不少中国人来比什凯克做生意,据当地大使馆的统计有5万人左右。而帮助中国老板卖货对于当地学汉语的学生来说是一个有效获得额外生活补贴的渠道,王哲说,生意好的时候学生每个月有400美元,淡季时每月有200多美元,而大学老师的薪酬也不过每月100美元。“很明显的经济利益,这使得汉语人才的需求非常大,当地政府也很重视汉语教育。”
“学习汉语是一种趋势,希望以后有机会能到中国留学或者工作。”大一学生米力斯的汉语讲得比较流利,还能用中文写自己的名字,听、读、写基本没有问题。他说,一年前自己对汉语一窍不通,如今能看中文杂志和上中文网站,自己感觉特别骄傲,“这次‘亚洲之路’经过这里还让我知道了亚运会,过去我只知道广州这个词,但对亚运会在广州举行并不清楚,这次我才了解到,广州原来不仅城市漂亮,而且还有很多让人向往的地方。”事实上,记者在采访中了解到,基于这里的孔子学院是以新疆师范大学师资为主构建的,而且学生交流也更多派往新疆,因此学习汉语的当地学生了解得更多的是新疆以及乌鲁木齐,而“亚洲之路”以另一种方式对中国其他地方进行了宣传。
“趣味跑”跑进孔子学院
孔子学院女学生
穿牛仔裤高跟鞋作战
“用激情点燃亚洲”——这句话在孔子学院进行的这场“趣味跑”得到最好的诠释。看到女子队比赛如此精彩,孔子学院的男同学们也主动向“亚洲之路”车手们下战书,车手们自然欣然迎战。
“亚洲之路”的其中一个重要活动就是“趣味跑”,这次,“亚洲之路”陆路车队的车手们和孔子学院的大学生们在极具中国韵味的吉尔吉斯斯坦国立民族大学孔子学院优美的校园里进行了一场有趣的亚运“趣味跑”。
尽管是初次相识,而且因为吉尔吉斯斯坦的大学生学习汉语的时间并不是很长,因此和车手的沟通不是很畅通,但通过真诚的笑容和到位的肢体语言,大家很快就打成一片。最有趣的是由“亚运车队”的女成员和孔子学院的女大学生之间的PK大赛,虽然参赛的孔子学院女生都穿着漂亮的牛仔裤和高跟鞋,但每个人奔跑起来依然健步如飞。最终,“亚洲之路”车手队尽管率先冲线,但由于有犯规行为,因此冠军属于了孔子学院的美女大学生队。当然,没有人会计较谁是冠军,毕竟大家享受的是比赛过程中的喜悦。
“用激情点燃亚洲”——这句话在孔子学院进行的这场“趣味跑”得到最好的诠释。看到女子队比赛如此精彩,孔子学院的男同学们也主动向“亚洲之路”车手们下战书,车手们自然欣然迎战。这次,车手们不负众望,一路领先,最终拿到该组别的冠军。
“趣味跑”结束后,每个组别的冠军都领到广州亚运会的吉祥物和徽章等奖品。而最珍贵的是,大家收获了最真挚的友谊,而广州亚运会“激情盛会、和谐亚洲”的理念也通过这种独特的形式在中吉两国传递。
吉尔吉斯斯坦
简 介
吉尔吉斯斯坦位于亚洲中部,为内陆国家,面积19.85万平方公里,全国人口452.8万,52%的人口为吉尔吉斯族,22%为俄罗斯族。首都比什凯克,人口大约60万,是全国政治、经济、交通中心。
吉尔吉斯斯坦为高山国家,全境海拔500米以上,1/2的地区海拔1000至3000米,1/3的地区海拔3000至4000米。自然资源丰富,主要有石油、天然气、煤、有色和稀有金属。经济基础薄弱,以采矿业和畜牧业为主。 (白志标 辑)
我来说两句