10月8日是中国节气中的寒露，一个听起来汗毛倒竖的日子。这一天埃因霍温主教练吕滕宣布球队将不再和中国球员周海滨续约，无独有偶孙悦也被尼克斯扫地出门。此前孙悦和周海滨苦恼的只是板凳坐得太苦，如今，连板凳也没得坐了。

　　中国球员的海外之路，历来崎岖，事实证明，未来他们仍将坎坷下去。当他们一个一个尝试着走出国门，很多人逃不脱匆匆过客的命运。毕竟姚明或者孙继海，这样的人实在太难遇见。

　　作为年轻一代的佼佼者，孙悦和周海滨在国内都曾被称作天才，出去溜达一圈却只能成为“天裁”。前者3个月内第二次遭遇解约，后者跑去荷兰大半年，连一次在一队比赛的机会都没有。国外球队重视中国市场的开发，但更看重的还是队员的能力。

　　但凡演员，总想在更大的舞台表演，这无可厚非。只不过，若是一直跑龙套，甚至没机会说一句台词，未免太寒碜了点。实在不行，就回来吧。脚踏实地有球可打，总比虚无缥缈的海外梦，更靠谱一些。

　　孙悦的案例引出了我们的话题，中国足球、篮球运动员西行越来越频繁，但在西行路上却遭遇种种磨难，就如《西游记》里的师徒四人西行取经一样，在路途中遭遇九九八十一难。对于孙悦来说，西行之路还要走下去，被裁员只是磨难的开始，前边或许等待他的苦难会更多。

　　中国球员西行有成功的，也有失败的，从中分析这些球员的成功与失败，孙悦可能会受益更多。

　　孙悦的西行坎坷之路仅是中国球员西行的一个缩影。此前，登陆NBA的王治郅、巴特尔，还有曾试训联盟球队的易立等人都是匆匆过客。除了篮球领域，中国球员在海外足球界也同样经历一路磨难。杨晨、邵佳一、孙祥、周海滨、谢晖、董方卓、郑智等人上演着一出出艰难的西行取经之旅。尽管他们之中也出现过姚明、孙继海等比较成功的例子，但毕竟是仅有的几位。对于留洋一族来说，经历磨练或许不完全是坏事，但这种普遍现象显然更加值得深思，为何中国球员留洋之旅如此艰难与困惑？

　　不管怎样，孙悦和周海滨在自己职业生涯的黄金阶段走过的这段弯路，对他们个人和整个中国篮球、中国足球，都是足够深刻的教训。

　　1. 语言现象

　　代表人物： 几乎所有中国球员

　　这是每一个中国球员在西行路上，所遇到的最普遍问题。虽然常说在足球或者篮球场上，皮球就是球员直接沟通的工具，语言沟通只是一种辅助的工具。但从一个国度，到另一个国度，要想融于当地人文环境、与球队球员沟通，不可避免地将遭遇语言关。一个球员发挥的好与坏，不仅与自身实力有关，更取决于对教练的部署以及队友之间的默契。如果无法通过语言关，那么就意味着无法与教练和球员沟通，因此也就很难执行教练的场上战术以及队友之间的配合。

　　杨晨效力法兰克福期间，主教练马加特曾经说过，“中国球员让我们看到了他们许多优良的素质，但对于在德国踢球的中国球员来说，语言一直是他们的最大问题……作为一个球队的主教练却不能与他的球员交谈，那就很难取得一些改善，所以语言一直是我们之间的障碍。”正是因为杨晨无法与教练沟通，最终才导致他倒在了法兰克福的西行路上，从而被迫离队。杨晨只是一个西行球员无法通过语言关的缩影，国内职业球员从小即投入训练、吃饭和睡觉的三点一线，别说那些外语，就连上文化课的时间也不多。

　　2. 教练的风格

　　代表人物： 邵佳一、杨晨

　　俗话说，1000个人就有1000个哈雷姆特。每一个教练都有自己的风格，也就是所谓的执教思维，这也是中国西行球员的磨难之一，其中最具有代表性的就是在德国职业足球联赛踢球的邵佳一和杨晨。

　　杨晨可谓是一个实力派选手，1998年初登德甲赛场，一个赛季下来就打进8个联赛进球，并且成为法兰克福队内最佳射手，当时被德国媒体誉为该队最超值买卖。在第一个赛季，杨晨完全展示了自己身体灵活、速度快和反应敏捷的优点；但时过境迁，新任主教练认为其体能不够，防守不积极，最终被打入冷宫。一个赛季之后，只代表法兰克福出场15次，还大多为替补，后期的杨晨就因为这个原因被锁定在替补席上，甚至进大名单都难，再无昔日赛场上的神勇。

　　与杨晨一样，邵佳一也遭遇过同样的命运，不过邵佳一挺了过来，上赛季在科特布斯的他，主教练嫌他过于倾向于进攻，防守能力太差，迟迟无法进入首选。不使用邵佳一的科特布斯，最终降级到德乙，教练也随即下课。新上任的沃利茨却改变前任的观点，在球队中树立“邵核心”，邵佳一也随着光芒四射，在德乙前六轮中打进5球助攻3次！从中可以看出，一个教练的风格可以让一个球员光芒四射，也可以毁掉一个球员。如何扬长避短，也将是中国西行球员必须面对的问题。

　　3. 球员自身实力

　　代表人物： 杜威、巴特尔、孙悦、周海滨、马明宇等

　　一个球员的实力可以分多种，大致可以归结于身体力量、技战术方面等。由于人种差异，与欧美人相比，中国球员身体力量很大程度上都处于弱势。在这方面困扰中国西行的球员不在少数，杜威就是其中的一个例子。2006年初，杜威被租借到苏超凯尔特人队，开始了他本人的西行之旅。杜威在国内算是身体素质一流的球员，但是比起欧美那些生猛强悍的球员，还是显得身体力量对抗不足。粗暴式的苏超很快就让杜威吃尽了苦头，处子秀之战就由于他的犯规被判点球，直接导致球队出局。此后在球队中，杜威苦练力量，但还是未能满足苏超赛场的要求，最终只能打道回府。

　　与杜威在身体力量不同的是，周海滨、马明宇孙悦以及巴特尔他们却由于技战术问题，而遭到球队遗弃。他们在国内都是数一数二的球员，但是西行后，与球队中的同位置球员相比，就显出很多弱势。技术粗糙、特点不明确以及理解教练思维能力差等方面，制约了他们在球队的发展，最终的结果不是被球队裁员解约，如巴特尔、孙悦以及马明宇等；就是被球队闲置，排除阵容之外，如周海滨，他只能等待转会窗口的到来，转会别的球队寻找位置。

　　4. 场外因素 代表人物： 孙祥、王栋、冯潇霆等

　　中国足坛内，想西行的球员不在少数，留洋到外尤其是五大联赛，更是中国梦寐以求的地方，那里可以说是这些中国球员的梦想，当然篮球运动员也会梦想着登陆NBA。如今国际体坛转会机制已经很成熟，博斯曼之后，球队之间的球员转会没有太多的束缚，但中国特色的一套转会制度限制了那些想留洋的球员，比如孙祥、王栋以及冯潇霆等人。

　　孙祥是这种难以西行球员中最可惜的一个，他曾两次到欧洲踢球。第一次被租借到埃因霍温，在那里不仅成为在欧冠联赛上亮相的第一人，并且还帮助球队获得荷甲冠军。当转会事宜到桌面谈判时，上海申花不切实际的报价，让埃因霍温只能忍痛割爱。如果有一次也就算了，孙祥第二次被租借到奥地利维也纳队，一个赛季下来表现很出色，曾经连续三场进球，帮助球队获得杯赛冠军，获得联盟杯资格。但又一次坐到桌面谈转会，上海申花一方叫出100万欧元的转会费，交易最终也只能作罢。

　　而冯潇霆、王栋则受国内特色转会的制约，很多球员都是想出去踢球然而面对这些“土法则”却也因此作罢，所幸的是，冯潇霆最终还是成为“中国博斯曼”的第一批人，顺利登陆国外联赛。

　　5. 球队的堕落 代表人物： 郑智等

　　并非都是球队来判定球员是否适合自己，也有些实力派球员审视这支球队是否配得上自己，而中国球员郑智正是这一类。身为国家队队长，自身实力不用说，不说能在顶级豪门取得主力位置，也有着五大联赛中游球队球员的水平。郑智在2007年初被租借到当时还在英超的查尔顿，在余下的半个赛季中，郑智表现十分出色，引起了众多球队争相报价，郑智出于自身的考虑，最终在那年夏天永久性转会查尔顿，虽然那时查尔顿已降入英冠联赛。

　　不过现实却并非如郑智想的那样，虽然郑智在场上踢得很努力，一度帮助球队打进升级区，但是球队一些不作为，使得郑智的努力付诸东流。炒教练、卖球队有实力的球员套现，使得有着英超水平的查尔顿，只能徘徊在英冠联赛的榜尾，最终降入英甲。郑智不得不重新审视自己的职业生涯，经过漫长的转会协商，他最终以自由转会的方式进入苏超豪门凯尔特人，这个杜威曾经迷失的地方，不过郑智凭借着自身过硬的实力，处子秀就被教练安排首发，并且帮助球队创造一粒点球，表现十分出色。

　　6. 不适宜的征召 代表人物： 谢晖、易建联等

　　该休息的时候却继续征战在球场上，尤其是在联赛的休战期，国家队或者地方队不适宜的征召，让其得不到充分的休息以及赛季开赛前却不能与球队系统的备战等，造成了球员不仅身体疲惫，而且还得不到系统的训练，进而丢掉本已属于自己的主力位置，譬如谢晖以及易建联等。

　　谢晖就是这样的例子之一，2000-2001赛季，谢晖在德乙大放光彩，曾一度有实力角逐德乙最佳射手，但中国足协一纸征召函，令谢晖不得不回国家队报到，而对手却是东南亚鱼腩部队，中国国家队要万里之外的西行球员参加比赛，最终的结果则是球员没了状态、丢掉了球队的位置，谢晖想争夺德乙最佳射手，然后跳板到德甲的梦想也因此落空。

　　最近遭到如此情况的还有易建联，而征召不是国家队，仅仅是地方队备战全运会。刚代表国家队打完杯赛，又被地方队征召，使得NBA网队大为不满，强烈要求易建联回球队备战新赛季。最终易建联如何，只能让我们拭目以待。不切合实际的征召，已经成为这些西行球员丢掉主力位置的一大原因，不过所幸的是，近年来中国足协有所收敛，在最近的几场热身赛中并未招那些正在为主力而战的西行球员。