新华社济南10月24日体育专电　题：破除检疫壁垒，中国马术力争为畜牧业开道

    新华社记者张云龙、叶健

    十一运会马术比赛仲裁委员会主任、中国马术协会副秘书长常伟表示，广州亚运会将加快中国马业突破检疫壁垒，实现赛马出境比赛目的，“一旦打开这个缺口，对中国马业、畜牧业都将起到很大作用。

    中国马术运动的发展，是否真的可以破除一些国家对中国的歧视性检疫壁垒，带动中国活畜产品的出口呢？

    检疫对马术比赛影响很大

    多哈亚运会上，因为检疫问题，中国运动员只能借马比赛。足见检疫对马术比赛的影响。

    按照中国动物检疫的有关法规，从国外入境的赛马，必须隔离检疫45天。本次全运会上，香港代表队从欧洲购进的两匹赛马，就是在上海完成漫长的隔离检疫后才抵达济南。常伟说：“一个半月实在太长了，不利于赛马保持良好的竞技状态。”

    据常伟透露，全运会马术比赛结束后，我国将与亚洲一些国家签订临时协议，解决广州亚运会参赛马匹进出境检疫问题。“亚运会上，我国将检疫时间缩短至10天，与北京奥运会期间的做法相同。”

    但是，亚运会马术比赛面临的最主要问题并不是“进口”，而是“出口”。国外的赛马入境以后，能否安全返回，是外国运动员来中国参赛考虑的首要问题。

    由于历史原因，长期以来，一些国外选手认为中国是疫区，不愿意前来比赛，也不允许中国的马出境。

    近年来，中国实施了疫情通报制度，并于2007年恢复了世界动物卫生组织的合法权利，但是“歧视”仍然存在。常伟说：“他们对中国还需要一个信任过程。”

    广州亚运会是重要契机

    亚运会的马术比赛，着实给广州出了难题。不仅涉及防疫检疫，一些西亚国家还要求举办几十公里的耐力赛，给广州增加了巨大的压力。

    为了办好亚运会马术比赛，广州将在从化赛马场周围设立半径为10公里的无疫区以及监控区，确保参赛马匹的安全。

    “据了解，亚运会将不设置长距离的耐力赛马项目，”常伟说，“如果举行的话，无疫区的范围将扩展到几十公里甚至上百公里。”

    但是，无论如何，亚运会将成为一次重要的契机。常伟说，中国的努力使别的国家愿意与我国签订参赛马匹进出口检疫的临时协议。

    他说，亚运会后，国外的赛马能回国，就意味着中国马业打破了国外的检疫歧视。以此为契机，我国将努力与欧盟、西亚等国家签订长期协议，届时我国的马可以走出去，对中国马业、畜牧业和农业都有很大的促进。

    法国国家马业跨行业联合会会长让—伊夫·卡莫南说，按照国际通行的法则，要举行赛马，必须整个国家都是无疫区才行。但是中国太大了，实现这个目标很难。可行的办法是，率先在中国的某几个区域寻求突破。

    难以“一次性”破除壁垒

    马术运动的进步能否在我国破除检疫壁垒上“一马当先”呢？记者采访山东、内蒙古和山西等农业和检疫部门时，他们表示，此举并不会带来实质影响。

    内蒙古出入境检验检疫局动植处的工作人员说，我国的活畜产品质量整体不高，只能出口到欠发达国家，像美国、欧盟、澳大利亚等国家很少从中国进口。近年来，又受到人民币升值影响，出口数量很少。因此，亚运会上即使有突破，也难以对畜牧业起到明显的带动作用。

    山东省出入境检验检疫局动检处的一位负责人说，世界各国对活畜进口都有保护性措施，按照世贸组织的要求，应尽量降低对贸易的影响。一些国家以此形成的检疫壁垒，一般都是通过磋商来解决，很难“一次性”破除。

    “但可以肯定的是，通过举行马术比赛，增加动物的国际间流动机会，可以增进我国与其他国家的交流，拉近彼此的感情，对磋商检疫问题肯定是有好处的。”这位负责人说。（完）2009/10/24 16:32

  此稿为新华社体育专线稿件，严禁转载。