本报广州专电 昨天下午5点，中国跨栏名将刘翔和教练孙海平一行抵达广州，备战即将于明日打响的亚洲田径锦标赛。不过刘翔的速度虽快，却比不上谣言传播的速度。几天来，“刘翔8日深夜抵达广州”、“5000警力护驾刘翔”等谣言已经满天飞。“我们今天上午训练之后才来的，来了就是比赛，别人说什么我们也不好管。”得知谣言，昨天孙海平只能表示无奈。

　　昨天上午，刘翔照常在上海莘庄基地内进行了一堂训练课，随即与师傅孙海平一同飞往广州，并于昨天傍晚入住运动员酒店。

　　刘翔跑的没有谣言快，也在某种程度上证明了飞人的人气。据悉当地组委会为了刺激票房，打的正是“刘翔牌”，组委会的促销口号是“50元看刘翔”。据组委会工作人员介绍，目前11日和12日的门票销售旺盛。

　　门外谣言满天飞，刘翔则选择了回屋睡觉。不过孙海平介绍，晚上刘翔还需要接受按摩和药敷，大概要花数个小时。对于刘翔目前的状态，孙海平表示满意。“现在我们就是通过比赛来刺激刘翔肌肉力量的恢复，其他方面就是热身和按摩多做一些。晚上还要继续用药来敷，这次我们也带来了队医帮助刘翔治疗。”

　　根据赛程安排，刘翔的比赛将在11月11日开始，在当天进行男子110米栏的预赛后，决赛将在12日晚进行。对于本次比赛，孙海平坦言没有难度，因为从报名成绩看，来自日本的田野中辅的个人最好成绩仅为13秒55。“安全第一吧，此外也通过比赛刺激一下刘翔的状态。”孙海平说。

　　罗伯斯祝贺刘翔伤愈复出

　　新华社哈瓦那电（记者　刘彤）北京奥运会男子110米栏金牌得主、世界纪录保持者罗伯斯8日祝贺他的主要竞争对手、中国运动员刘翔伤愈复出。

　　罗伯斯是在古巴电视台晚间播出的专访节目中说这番话的。他还表示，刘翔的复出将使得世界跨栏赛场在未来几个月变得“更具有吸引力和竞争性”。

　　罗伯斯说，目前美国跨栏运动员也在积极准备，谋求夺回他们在过去几年失去的地位。但是他仍坚持认为，在未来的110米栏比赛中，还将是他与刘翔竞争的天下。