据新华社广州11月11日体育专电（记者贾文军王雁霖）13秒82！这个成绩是刘翔自北京奥运会伤退后首次代表国家队出战的成绩。第18届田径亚锦赛11日上午进行了男子110米栏预赛，在第一组比赛中，刘翔以13秒82轻松获得第一名，晋级决赛。

　　参赛编号为154号的刘翔被分在第三道。从起跑前的准备来看，刘翔显得非常放松。在简单的热身结束后，刘翔换上了与北京奥运会时一样的红色战袍，这也是刘翔继北京奥运会之后，第一次身披中国队的战袍参加比赛。另一位中国选手史冬鹏发挥也不错，他以13秒87摘得第二小组的头名，与刘翔顺利会师决赛。对于刘翔伤病的恢复情况，孙海平教练表示，全运会后经过训练调整，刘翔的伤势有所好转，现在应该没有什么问题。