晨报讯（记者 崔宁宁）轻轻松松，刘翔完成了他亚锦赛110米栏预赛。

　　13秒82，这并不算个好成绩，但这已经足以将刘翔送入决赛。或许是在上午比赛的原因，昨日，前来观看刘翔比赛的观众并不多，刘翔表现得不够兴奋。

　　预赛对刘翔而言仅仅是热个身而已。而今日的决赛，如果正常发挥，他将轻松夺冠，因为他的对手只有史冬鹏。之前孙海平在接受媒体采访时曾表示，他给刘翔制定的任务是跑出13秒30到13秒40，这个成绩对刘翔来说不是问题，现在惟一的看点是刘翔能否受到决赛氛围的感染违背教练的意思再创一个佳绩。

　　如果刘翔成功夺冠，那么他将拿到参加明年田径世界杯的门票，虽然在刘翔的名字前面有一系列的荣誉，但他还未拿到过世界杯冠军，因此，亚锦赛上夺冠对他来说是必须的。