施魏因斯泰格：别再叫我Schweini 难忘都灵之夜

　　Kicker：成为拜仁历史上的传奇人物，是你的目标么？你会一直呆在这里么？

　　Basti：我无法承诺我会在这里再踢十年。我觉得去体验另外一种文化也是很有趣的事情。但是拜仁是一家健康的俱乐部，拥有雄心壮志。这样的环境对我非常重要。当它一直向上发展时，我会说我留下来。这里的体育场非常棒，这里的球员也非常好。我们可以实现更多的目标。可能我们还需要一到两年的时间达到顶峰，无论如何我会一直都在。人们应该把我和拜仁联系起来。

　　Kicker：这个赛季以来您踢的非常好，俱乐部也是一样。

　　Basti：对我来说，范加尔（Louis Van Gaal）来到拜仁非常好。他发掘了我的潜力。从那时起我开始在中路踢球，希斯菲尔德（Ottmar Hitzfeld）和马加特（Felix Magath）也都说过我适合中路。然而那时候那里已经有很好的球员了，比如巴拉克（Michael Ballack），所以我只能在边路。现在的问题是，人们是否已经适应了我的新角色呢。

　　Kicker：那您怎么看这问题？

　　Basti：人们一直还把我当小孩子看，另类的schweini，那个总爱盘球转圈的球员。他们没有注意到，我现在已经能为球队做出其他贡献了。现在我能够发挥我的能力，就像我一直期待的那样。之前我必须得等着中路的来球，我不喜欢那样。现在我可以在中路调度比赛，因为我一直都在球的附近。

　　Kicker：您不希望再有schweini了？

　　Basti：现在大家都叫我basti了，这挺好。当媒体依然把我介绍为schweini时，那大家下次见到我还是会叫schweini。我更喜欢我的全名。我不再是四五年前那样了。也许我还会在比赛里偶尔另类一点，但是我已经知道了更多。比如比赛如何进行、如何控制。这看起来并不花哨，但却非常有效。巴塞罗那并不是每个球都向前，但他们却非常稳健。这也是我的目标。我认为，不再有schweini了。