交易影响解析：骑士取悦詹姆斯 斯科拉成受益者

　　TRADES MAKE THEM SO HURT

　　交易让他们很受伤

　　约什·霍华德：谁能比我惨？

　　如果论交易的动作幅度和动作难度，达拉斯小牛的评分一定是无人能出其右的。撤换了3号位的先发，增加了中锋位置上的替补，与华盛顿奇才的这一笔交易实在是太漂亮了。库班大可以学习明朝的正德皇帝朱厚照，自封为小牛队的总经理，然后等待着“被”送上一座“最佳总经理”的奖杯。不过交易肥了小牛，也废了奇才，趁着重建被打劫了就当做心甘情愿，可是交易来的球员既不能当核心，又不能等到夏天让其自动消失（某人的合同直到2011年夏天才到期），只好将就着用。现在，他居然连即战力都当不了了?

　　这就说的约什·霍华德，近5年一直保持着15＋的得分，这还是在球队并没有为其设定专门战术的情况下。每晚，他都争取在每项技术统计上填上自己那一份，从助攻到抢断，到篮板，再到得分。他在NBA的立足之本是他在大学联赛就形成的特点：绝不停下来。进攻时，他总是积极移动，总能预判，帮助队友吸引对方防守的注意力，或者在队友被盯死时果断出手。

　　中投本是他的主要得分方式，因为这是他最可能的得球位置。当对方防守的注意力集中在达拉斯几名火力强劲的得分手身上时，就给他留下了潜在的空位可能。以前他一直做的不错，可是这个赛季突然间找不到感觉，投篮命中率一下子掉了5个百分点，三分更是惨淡的只有26.7％，相信如果不是如此低迷的表现，小牛也舍不得放弃他，毕竟每晚都要靠他以210磅的身躯与对方的大前锋和中锋争抢篮板，还要专心防守科比·布莱恩特和勒布朗·詹姆斯这样的球员。但他的在进攻端的表现实在太差了，只好成为交易的筹码。

　　霍华德离开小牛后，小牛立即一波11连胜，强势占据西部第二的位置。到了奇才，倒也带着球队四战三胜，有了一点起色。可就在这最紧要的当口，霍华德受伤了。北京时间2月23日与公牛一战，霍华德在首节还剩4分23秒时与公牛的菲利普·穆雷撞在一起，随即他便躺在地板上长达一分钟，最后在两名工作人员的搀扶下，约什·霍华德直接返回球员休息室。翌日凌晨，华盛顿奇才官方发表了一份声明，球队主席格伦菲尔德表示由于左腿膝盖前十字韧带严重撕裂，约什·霍华德将缺席本赛季剩余所有比赛。这对于霍华德本人以及奇才而言都是一个糟糕的消息。

　　奇才官方只表示约什·霍华德将因伤缺席本赛季剩余所有比赛，但却没有表态他是否会接受手术。“我们对约什（霍华德）的受伤感到非常失望，”格伦菲尔德说道，“自从来到华盛顿后他的表现相当杰出，希望这次约什的受伤能激发其他球员的斗志！当然，约什本人对来到华盛顿感到非常高兴！”

　　从某种程度上说，奇才和霍华德都是交易的受害者，前者被打劫了，后者远离了争冠队伍，而且还不幸地受伤了。不过，一支队伍重新站起来并不困难，而一个球员就麻烦了。离开了效力6年半的老东家，原队伍节节高升，新球队如散沙般慢慢滑落——不过这一切已经与他无关。赛季报销后，或许霍华德唯一的期望就是夏天奇才能够抽个好签选个好球员，让自己也尝试下在“状元秀”身边打球的滋味。可真的到了那个时候，2011年合同到期的他也将成为下一个被交易的筹码，球队选择什么样的新秀，又与他有什么关系呢？

　　也许就从这次交易开始，约什·霍华德的职业生涯正式走向了下坡路。今年4月，他就30了。他在这波交易中是真真正正的受害者。

　　罗尼·布鲁尔：一夜回到解放前

　　罗尼·布鲁尔是个苦孩子。他小时候在一场可怕的车祸中摔断了自己的胳膊，以至于现在他的右肘仍然不能完全的伸展。因此，直到如今他的投篮仍然是挺歪把子机枪。布鲁尔整个投篮姿势存在着极大的缺陷，尽管他的总命中率一直保持在五成上下，但他在三分线外的命中率和在罚球线上的表现对于一个外线球员来讲简直是惨不忍睹。因为他的出手速度并不快，所以当他没有太多出手空间的时候，他的效率会受到影响。

　　一直以来，罗尼·布鲁尔镇守的2号位都被认为是爵士队最大的短板，否则你怎么解释他在新秀赛季就打上了首发。可是他实在是个喜欢扛着炸药包上战场的角色，让他冲上前去和敌人同归于尽或许在行，在后方安全的放几枚火箭弹反而没有了准星。到赛季后段，杰里·斯隆索性用费舍尔替代了他的位置，和德隆·威廉姆斯搭档玩起了双控卫。后来费舍尔因为要给女儿治眼疾远赴洛杉矶，犹他人实在没有合适的选择，只好让布鲁尔又做回了首发。平心而论这两年他做的并不赖，可他依然没有练就三投之间必有一中的远投功夫，于是爵士只能眼巴巴地望着大个子奥库客串一把“百步穿杨”。

　　杰里·斯隆早就想对球队阵容进行调整，可是无奈这支队伍薪金空间有限，又都分给了几个主力队员，实在没有什么能力吸引哪怕联盟平均水平的得分后卫了。布鲁尔就这么“稳定”地打着球队的先发，直到球队选择交易他。

　　说来也让人扼腕，别人被交易，好歹换来了其他的球员，也算是对等了。布鲁尔被交易，目的单纯的可怕，就是削减薪金空间，这也说明，爵士队对布鲁尔的价值看得很低。北京时间2月19日， NBC体育率先发布消息，交易截止日前，爵士送出了罗尼·布鲁尔，交易得到灰熊的未来首轮选秀权。

　　“我们在同一个位置上拥有许多类型相似的球员”，爵士总经理凯文·奥康纳说，“我们希望能通过选秀得到不俗的球员。”是啊，爵士在2号位上是不缺人，但是缺一个好人，季后赛中这个位置必然会成为一个死穴。但这与布鲁尔没什么干系了，既然有了新的东家，生活就改变了一个新的目标。灰熊队并非摆烂的队伍，可是季后赛的希望也渺茫到一定程度了，即便最终搭上了末班车，第一轮对上强大的湖人，避免被横扫已经是最现实的目标了。

　　然而对于布鲁尔来讲，更大的问题来源于上场时间的缩减。灰熊队拥有联盟前途最为光明的摇摆人组合——OJ·梅奥和鲁迪·盖伊，布鲁尔只能在夹缝中寻找机会。比起在爵士好歹还能混个先发，被交易后，布鲁尔篮球生涯将接受更多的挑战。

　　这还不是最可怕的。由于布鲁尔首次代表灰熊上场比赛就右腿腱撕裂受伤，将要休战三周。本赛季留给他展现自己实力的时间已经很少了，如果没有充分的机会表现自我，当今年夏天新秀合同到期之后，谁给他一纸新的合同？这个苦命的孩子或许又要踏上追寻下一份稳定工作的漫漫长路。这年头找工作，难啊。

　　沙克·奥尼尔：身子骨被“交易”

　　一场有关“买断回城”是不是应该被允许的讨论，将立陶宛中锋“大Z”顿时推向了风口浪尖。湖人队主帅菲尔·杰克逊第一个站出来指责骑士队的做法不厚道，仿佛早已忘了当初自己是怎么打劫加索尔的。其实骑士队只是合理的利用规则的漏洞而已，他们也为此付出了代价。就算伊尔戈斯卡斯最终又回到了骑士，克里夫兰的内线依然要在奥尼尔单独苦守中锋位置的情况下支撑30天。受没法轮换所累，“大鲨鱼”终于吃不住劲了。2月26日作客波士顿，在第二节还有6分58秒时，奥尼尔与凯尔特人的“大宝贝”格伦·戴维斯相撞，奥尼尔表情痛苦，握着右手大拇指，径直走下场去。虽然赛后骑士队表示，奥尼尔的右手大拇指只是“扭伤”，但后面传出的消息却让人措手不及，据雅虎体育报道，奥尼尔将会立即接受右手拇指手术，同时缺席六到八周的时间。这也就意味着“大鲨鱼”将会缺席常规赛剩余的比赛，如果恢复情况良好，应该能够赶上季后赛第一轮的大战。

　　没有“大Z”，现在又失去了奥尼尔，加之詹姆斯也挂了“免战牌”，骑士近况十分不好，大有让出联盟第一的态势。克里夫兰当地媒体以及骑士队当中一些球员自然不会放过戴维斯，他们对“大宝贝”的行为十分不满。但后者表示在比赛当中球员之间有些身体接触是十分正常的现象，他本身并没有想弄伤奥尼尔。“我只是和他（奥尼尔）纠缠在了一起，”戴维斯说道，“我并不想伤害他。”

　　骑士主教练布朗则对奥尼尔的受伤不是很焦虑。“这其实没有什么，”布朗说，“我们整个赛季都会面临有人受伤的困境，希望有人能够填补奥尼尔留下的空缺，帮助球队继续前进。”

　　对于奥尼尔的缺阵，骑士总经理丹尼·费里也认为骑士可以不用太担心，其他的球员就能够对付常规赛了，“这个赛季，我们的球员都表现得不错，在奥尼尔受伤的情况下，我相信我们的球员还是会继续表现出色，”费里说，“我们很幸运我们拥有不错的前场深度，这样奥尼尔的缺阵暂时还不会对球队带来很大的影响，我们希望奥尼尔能够伤愈复出，在季后赛助我们一臂之力。”

　　虽然从教练到总经理对奥尼尔的回归充满了信心，但“大鲨鱼”本就已经老迈，再加上这样的伤势，季后赛中是否还能发挥出应有的水平？如果不是交易，他和“大Z”在内线本可以安安稳稳。一来一去，虽然骑士免费得到了贾米森，可奥尼尔的常规赛也因此而报销了。某种程度上讲，鲨鱼也是交易的受害者之一。