李琰的老公唐国梁曾是全国滑雪冠军,两人在1995年举行了婚礼。之后在李琰人生的重要选择时刻,唐国梁总是默默支持她。在执教中国队之前,李琰曾先后在斯洛伐克、奥地利和美国执教,为了早日跟李琰在一起,唐国梁一直坚持学习英语,2003年两人在美国定居。不过,自从李琰出任中国短道速滑队主教练后,李琰和老公、孩子又开始了长期两地分居。在冬奥会后,李琰表示愿意执教中国队,但她同样希望与家人团聚。
目前,冬季运动中心提出的解决方案是,将李琰老公也以特殊人才的方式引进到冬运中心,担任某支国家队的队医。唐国梁大学时的专业是运动医学,在美国当地开办了一家属于自己的私人按摩理疗诊所。冬运中心的这一解决方案,应该说基本上解决了李琰的“后顾之忧”,但是由于女儿伊莎贝拉一直在美国,她回国后能否适应国内的环境,目前仍是李琰着重考虑的问题之一。也许正是因为这层顾虑,直到现在李琰仍然没有和冬运中心方面敲定最后的合同细节,签订正式的工作合同。不过就目前李琰与冬运中心的协商来看,李琰续约可能性极大。